Milorad Gavrilovic schrieb: ------------------------------------------------------- > Guten Morgen Anna 2! > > Ich wünsche Ihnen auch einen guten Rutsch ins neue > Jahr 2012! > > > Sie haben uns Duden online empfohlen, und zwar: > > Beispiele > . der Mann ist Chinese > . wir gehen zum Chinesen essen > > In allen angeführten Beispielen gibt
Forum: Sprachberatung

Die meisten Deuschen sprechen es wohl als "ch" wie in "ich". In einigen südlichen Regionen wird es aber, wie Milorad schon sagte, als "k" gesprochen. Das man den Laut als "h" spricht, habe ich noch nie gehört. Lautschrift laut Duden online: [çi] bzw.
Forum: Sprachberatung

ZitatSprache ist nicht Mathematik. Gott sei Dank nicht! ;-)
Forum: Sprachberatung

ZitatIch habe Annas Formulierung im Zusammenhang gelesen. Sie schreibt, dass die Autoren an der Stelle den Konjunktiv II besprechen, ohne zu betonen, ob sie an Konjunktiv Präteritum oder Konjunktiv Plusquamperfekt denkt. Sie schreibt weiter, dass die Autoren den Konjunktiv I in der indirekten Rede besprechen.Das gehört nicht zu unserem Thema. Wie Konjunktiv Plusqamperfekt. Das habe ich so nicht
Forum: Sprachberatung

ZitatWenn ich Zeit hätte, ginge er spazieren. Mein Beispiel: Wenn ich Flügel hätte , könnte ich fliegen. In beiden Sätzen steht der Konjunktiv Präteritum. Trotzdem geht es hier nicht um die Realisierbarkeit mit einem geringen Grad von Wahrscheinlichkeit. Ich werde nämlich nie Flügel haben und ich werde nie fliegen. Ich möchte mich jetzt nicht durch Helbig/Buscha suchen, aber in beiden Beispiel
Forum: Sprachberatung

zarathustra schrieb: ------------------------------------------------------- > Vielen Dank für die Erklärung Anna2 ! > > Also, wenn ich dich richtig verstanden habe, > schreibt man : > > Wenn es gestern geregnet hat, hatte ich wieder > einmal keinen Schirm. > > Oder? Nein, wie Michael schon sagt. Du musst wirklich überlegen, was einmal und was mehrma
Forum: Sprachberatung

zarathustra schrieb: ------------------------------------------------------- > Danke Kostas, aber die Beispiele, die benutzt > worden sind, sind nicht meiner Meinung nach > dieselben. Hier ist die Wiederholung in der > Vergangenheit das Problem. > immer die Ferien verbracht... Du hast vielleicht mehrmals die Ferien irgendwo verbracht, aber Kind warst du nur einmal. Des
Forum: Sprachberatung

ZitatAlso, soweit ich weiß, gilt die Grenze von 17.500 (Honorar, nicht Einkommen!!) bzw. das oben zitierte Gesetz natürlich auch für Freiberufler, auch wenn sie kein Gewerbe angemeldet haben. So wurde mir das beim Finanzamt auch erklärt. ZitatObacht! Nicht jeder Sprachkurs ist umsatzsteuerpflichtig. Genau! Lass dir immer von den Instituten schriftlich bestätigen, wenn ein Kurs umsatzsteuer
Forum: Arbeitsmarkt und Honorare

ZitatJero: Und in Sachsen sagt man -ne- mit kurzem -e- für "nein"??? Manche Sachsen sagen das manchmal ;) Wenn ich es so vor mich hinspreche, würde ich auch sagen (rein gefühlsmäßig), dass die Intonation dabei etwas abwertend ist bzw. ist es ein sehr deutliches "nein", dass man jemandem "hinwirft".
Forum: Sprachberatung

Ich kenne sowohl "nee", als auch "nö" (beides lange Vokale), aber auch ein knackiges "ne" mit kurzem "e".
Forum: Sprachberatung

Hallo Eszter, vielen Dank für deine Antwort. Könntest du vielleicht mal ein oder zwei konkrete Beispiele erklären. Welches Lied setzt du wie ein? Die technischen Sachen (auf CD, aus dem Internet etc.) sind mir schon klar. Mir geht es wirklich ganz konkret darum, was andere im Unterricht mit Musik so machen und ob sie positive (wie du) oder auch negative Erfahrungen damit gemacht haben. Dank
Forum: Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

Hallo, benutzt ihr im DaF-Unterricht Musik und wenn ja, was und wie setzt ihr es ein? Vielen Dank für alle Antworten. Anna
Forum: Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

Hallo Colfaucile, die Helbig-Buscha Grammatik hatte ich mir im Studium auch zugelegt (wird ja allen empfohlen...), kann damit aber bis heute weder für mich selbst noch für den Unterricht etwas anfangen. Für den Unterricht und durchaus auch mal zum schnellen, nicht zu detaillierten, aber für den Daf-Unterricht (wir bilden ja in der Regel keine keine Germanisten aus, die im Grunde schon über
Forum: Fachdiskurs Deutsch als Fremdsprache

Albertos schrieb: ------------------------------------------------------- > Hallo > > > 1) Warum treibst du Sport? > > 2) Weil ich mit meinen Freunden bin. > > Klingt die Antwort deutsch bzw. korrekt? Nein, nicht ganz. Ich würde z.B. sagen: Weil ich da (also beim Sport) mit meinen Freunden zusammen bin/sein kann. > 3) Warum? > > 4) Weil Si
Forum: Sprachberatung

Ich sehe das wie Franziska. Auch bei dem Satz im Perfekt, kann das Bein längst wieder geheilt sein.
Forum: Sprachberatung

jero schrieb: ------------------------------------------------------- > ... woran liegt es eigentlich, dass wir bzw. viele > von uns manche Akzente/Dialekte sympathischer > finden als andere? Hat jemand eine Antwort > darauf? > > jero > www.cafe-deutsch.de Mhm, also bei Sächsisch vermute ich stark, dass es mit der Darstellung in einigen (älteren westdeutschen) Fil
Forum: Sprachberatung

ZitatDieser Satz ist doch auch richtig, oder?: Ich brauche es dir zu sagen. Nein, ist er nicht! Alles andere hat Charlotte schon sehr gut erklärt.
Forum: Sprachberatung

ZitatFranziska schreibt: Wir sollten übrigens nicht vergessen, dass wir hier im Forum keinen Unterricht abhalten, sondern versuchen Fragen zu beantworten, die auch mal vom normalen Stoff abweichen. Und das ist auch gut so! Gerade hier kann man sich also über Zusammenhänge Gedanken machen, die in einem Integrationskurs nicht auftauchen würden. Wer hier mitliest und Fragen stellt, will etwas wi
Forum: Sprachberatung

ZitatHuangdi schreibt: Und mit Blick gerade auf solcher DaF-Lernergruppen, die die Mehrheit der DaF-Lerner überhaupt ausmachen dürften Und den Rest ignorieren wir einfach (die Tatsache, dass auch Handwerker und Imbissbudenmitarbeiter vielleicht weiterführendes Interesse an der deutschen Sprache haben könnten mal ganz beiseite lassend)? Aber hier geht's wohl eigentlich mal wieder um was gan
Forum: Sprachberatung

War ja nur ein Vorschlag, das letzte Wort haben natürlich die Duellanten selbst. ;)) Sehr schön! Auf Ihre sonstigen Beiträge möchte ja hier auch niemand ernsthaft verzichten, dafür haben Sie den meisten hier wohl schon zu oft kompetent weitergeholfen. Und das soll ja bitte auch so bleiben! Beste Grüße aus dem wunderschön verschneiten Sachsen. Anna
Forum: Sprachberatung

Sehr geehrter Herr Redeker, sehr geehrter huangdi, vielleicht können Sie Ihren peinlichen Privatkrieg woandershin verlegen, denn hier nervt er einfach nur noch. Vielleicht treffen Sie sich einfach irgendwo auf ein Duell. Als Munition schlage ich hochsprachliche und umgangssprachliche Wortkreationen vor, wenns etwas schwerer werden soll, werfen Sie doch gleich mit Wörterbüchern, als Schiedsrich
Forum: Sprachberatung

Zitat@Franziska & Anna2: könntet Ihr Beispiele anführen, wie oder wozu Ihr den Duden/Wahrig im DaF-Bereich benutzt habt? Will nicht nerven, zweifle aber irgendwie ein bisschen am Nutzen im DaF-Bereich (zumindest für Lehrer) und es würde mich wirklich interessieren. In den letzten fünf Jahren habe ich meinen Duden ganze zwei Mal aus dem Schrank geholt, wenn es um DaF ging. Beide Male aber für
Forum: Sprachberatung

Ich würde sagen, das ist jemand, der sich ganz streng an die Regeln eines Sports oder Spieles hält und keinen Raum für Interpretationen zulässt. Eine Erklärung für Haarspalter findest du hier.
Forum: Sprachberatung

ZitatGanz ehrlich: Man weiß nie alles! Und gerade das Dazulernen macht ja Spaß - auch noch nach Jahrzehnten der DaF-Arbeit. Seh ich auch so. Wäre ja sonst todlangweilig... ;) Und im Zweifelsfall muss man eben wissen, wo man nachschlagen kann, wenn man mal was nicht weiß. Dann empfehle ich jetzt erst mal den Duden und den Wahrig und der Schüler kann dann selbst entscheiden.
Forum: Sprachberatung

Janek schrieb: ------------------------------------------------------- > Habe gedacht, dass Du DaF-Lehrerin bist. Einem > DaF-Lehrer, vielleicht sogar mit > Germanistik-Abschluss, traue ich schon zu, die > Spreu vom Weizen trennen zu können. Klar findet > man viele Treffer für "ihr seit" u.ä., aber auch > schnell und sicher die richtigen Wörter. Beim > DaF
Forum: Sprachberatung

Danke, an den Wahrig hatte ich als Alternative zum Duden auch schon gedacht, wollte aber doch mal noch ein paar Meinungen. DWDS nutze ich sowieso, wenn ich am Computer sitze, aber ab und an brauche ich halt doch ein richtiges Buch ;) @Janek: Naja, google als Wörterbuch... ps. Habe gerade erst festgestellt, dass mein Beitrag im falschen Forum gelandet ist...
Forum: Sprachberatung

Ich habe zwar in der Suche gerade schon ein paar Treffer zum Thema gefunden, möchte es aber trotzdem noch mal neu eröffnen, da die entsprechenden Beiträge ein paar Jahre alt sind und sich in der Zwischenzeit vielleicht was getan hat. Ich bräuchte Empfehlungen für ein gutes einsprachiges Wörterbuch. Selbst habe ich eins von Pons im Regal stehen, bin davon allerdings nicht besonders begeistert.
Forum: Sprachberatung

ZitatNatürlich war das nicht ganz ernst gemeint; ich wollte nur auf etwas drastische Weise darauf aufmerksam machen, dass es auf die Wahl der Präposition ankommt. Ein wenig Humor schadet ja nicht, gelle? Nee, natürlich nicht. Aber hier lesen ja durchaus auch Lerner mit, die das vielleicht nicht so verstehen. Vielleicht sollte man dann wenigstens noch einen Smiley oder ähnliches hinzufügen, dami
Forum: Sprachberatung

ZitatUnd was ist, wenn er schreibt: "Der Lehrer ist sehr gut und hat ein gutes Verhältnis mit seinen Studenten". Aus Sicht der Schulleitung wäre der Lehrer im letzteren Fall überhaupt nicht gut, weil durch "mit" nahegelegt wird, dass der betreffende Lehrer ein sexuelles Verhältnis mit Abhängigen (nicht unbedingt MInderjährigen) hat. Was ist das denn für ein Blödsinn? Man k
Forum: Sprachberatung

Glühwein ist ein Getränk und ist nicht geleeartig. Dabei wird (meist Rot-)wein erhitzt und es werden Gewürze zugegeben (während des Erwärmens) - oder man kauft ihn gleich fertig. Vielleicht hilft auch dieser Link:
Forum: Sprachberatung