Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Aktuelle Seite: 1 von 2
Ergebnisse 1 - 30 von 38
14 Jahre zuvor
Li
Guten Morgen,
kann jemand mir bitte erklären, ob es Unterschiede gibt zwischen:
1. in montiertem Zustand
im montierten Zustand
2. Anlieferung in montiertem Zustand
Lieferung in montiertem Zustand
Ich bedanke mich für jede Antwort!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Herzlichen Dank für Eure Antworten!
Heute habe ich folgende Sätze gehört. Es geht wieder um ein Dokument.
Da sagte man: "Ich drucke es aus und lege es hin." und später wieder: " Ich packe es ein und schicke es weg. "
Vielleicht sind die Sätze umgangsprachlich? In meinem Wörterbuch haben "hinlegen" und "wegschicken" andere Bedeutungen als "ableg
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Hallo,
Wenn ich einen Vermieter frage, ob ich Ende Januar in eine neue Wohnung einziehen darf. Darauf antwortet er wie folgt:
1. Das sollte gehen.
2. Das müsste funktionieren.
3. Ich würde sagen, das ist kein Problem.
4. Es soll kein Problem geben.
5. Das Einziehen ist wahrscheinlich.
6. Wenn es weiter so läuft, sehe ich hier kein Hindernis.
Handelt es sich bei den o.g. Zusagen um g
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Hallo Franziska,
Wenn ich einen Brief habe, kann ich sagen: "Ich überarbeite den, drucke ihn aus, packe ihn ein und schicke ihn ab."
Wenn ich Bewerbungsunterlagen habe, kann ich sagen: "Ich überarbeite die, drucke sie aus, packe sie ein und schicke sie ab."
Alles klar, vielen Dank!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
6. Satzaufbau
Hallo,
Mit dem Satzaufbau habe ich schon immer Probleme, wie z.B. man fragt mich, was ich mit einem Dokument machen werde. Darauf antworte ich wie folgt:
"Ich überarbeite das, drucke das aus, packe das ein und schicke das ab."
Ist die Formulierung mit vielen "das" in Ordnung?
Ich bedanke mich für Eure Hilfe!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Hallo,
ich habe das Gefühl dass mein Wörterbuch immer kleiner wird, weil ich manche Wörter nicht finden kann, z.B. "kabbern".
Hier ist ein Beispiel:
Daß die Steuerzahler noch jahrelang an den Kosten der Schließung kabbern dürfen?
Gemeint ist hier die Tempelhof-Schließung.
Vielen Dank für jede Antwort!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Guten Tag!
Ich bräuche wieder Eure Hilfe! Ich habe folgende Wörter gehört, die ich nicht verstanden habe. Diese Wörter sind auch nicht in meinem Wörterbuch zu sehen.
z.B.
1. eintrödeln
2. zusammenbruzeln
3. auspusseln
Was bedeuten die Wörter?
Vielen Dank!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Hallo Tomas,
Das ist wirklich ein Märchenbuch mit dem Titel "Rotkäppchen". Verlag Julius Breitschopf, Wien-München-Zürich, Jussy-Buch Nr.17
Leider ist nicht ersichtlich, wann das Buch erschienen ist.
Auf einer Webseite des Verlags steht:
1947 erschien der erste Kinder- und Jugendbuch Verlagskatalog im
Breitschopf Verlag Wien.
Vielen Dank für jede Antwort!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
15 Jahre zuvor
Li
Liebe Leute,
Ein Satz aus dem Märchen "das Rotkäppchen":
"Zur Großmutter" sagte das Kind, das nicht wußte, daß das Tier, das so freundlich fragte, der böse, listige Wolf sei.
Kann man hier "war" statt "sei" schreiben? Warum ist das Verb "sei" richtig?
Li
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Hallo, Stefan und Der Lette, vielen vielen Dank für Eure hilfreichen Erklärungen!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Guten Tag!
Ich hätte gern eine Frage über die Sendung in ARD "kein schöner Land ". Soll der Titel nicht "kein schöneres Land " sein?
" Bauer sucht Frau " ist eine RTL-Kuppelshow. Ich weiß, dass das Wort "Kuppelshow " hier nicht negativ gemeint ist. Ist folgender Satz positiv gemeint?
Er möchte Sabine mit Tom kuppeln.
Kann man das Wort "kup
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Guten Abend!
Handelt es sich bei "hierauf" und "darauf" um Synonym? Wie z.B.
Hierauf muß der Staat reagieren können.
Darauf muß der Staat reagieren können.
Ist das eine grammatikalische Regelung?
hierum = darum
hierüber = darüber
hieran = daran
...
Ich bin für jede Antwort sehr dankbar.
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
15. allzu und zu
Guten Abend!
Ich habe im Wörterbuch "Langenscheidts--Deutsch als Fremdsprache" einen Satz gelesen:
1. Allzu viele Leute wollten am Samstag in die Berge.
Ich formuliere ohne Hilfe von einem Wörterbuch diesen Satz so:
2. Zu viele Leute wollten am Samstag in die Berge.
Bedeutet der zweite Satz was anderes als der erste?
Vielen Dank!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Hallo,
Ich bräuchte wieder mal Eure Hilfe und habe folgenden Satz:
Ich habe einen Brief bei mir vorliegen.
Grammatikalisch finde ich diesen Satz etwas komisch, weil ich das Verb "vorliegen" nicht zuordnen kann. Kann man "vorliegen" als "vorliegend" verstehen?
Ich möchte einige Sätze nachbilden, wie z.B.
Ich habe ein Bild an der Wand hängen.
Ich hab
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
17. Halb
Guten Abend!
Heute habe ich in der Zeitung einen Satz gelesen:
Halb Europa spricht über das Mädchen.
"halb" ist hier Adjektiv. Ich würde als nicht Muttersprachler spontan "halbes Europa" oder "ganzes Europa" schreiben, wie ich gelernt habe, "ein halbes Jahr", "ein halbes Brot"etc.
Warum benutzt man hier "halb" ohne Flexion?
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Vielen Dank! Ich habe die Linke angemerkt und werde in Zukunft die beiden Wörter bemerken.
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
19. Re: Verben
Danke Redeker für das schöne Gedichte von Goethe! Ich habe das Gedicht gelesen mit Gedankenflug, ganz im Gegenteil zur Gedankenlosigkeit.
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Danke Stefan und Franziska für die Antworten!
Ich habe heute einen Deutschen sagen hören: "Ich habe das Durchmesser 10mm auf 15mm korrigiert." Er hat hier "auf" benutzt, nicht "zu". Ist das umgangsprachlich?
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
22. Re: Verben
Danke Franca! Deine Intepretation gefällt mir.
Die Kombination "vor sich hin + Verb " sehe ich häufig in einem Satz, wie z. B. " vor sich hinlaufen", "vor sich hinfliegen", "vor sich hinsteigen" etc.
Warum sagt man nicht einfach "laufen" oder "steigen"? Ich habe das Gefühl, wenn man "vor sich hin + Verb" sagt, hat man an
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Anmerken hat eine Bedeutung: sich etwas notieren, etc. Diese Bedeutung hat das Wort "Bemerken" nicht.
Trotz diesem Unterschied kann ich die anderen Unterschiede zwischen den beiden Verben nicht erkennen.
Wenn man zwei ähnlichen Verben unterscheiden möchte, kann man meiner Meinung nach nicht mit einem Verb das andere erklären, wie z.B. hier:
anmerken: an jmdm., einer Sache etw
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
24. Verben
Guten Abend!
Kann jemand mir bitte sagen, was "vor sich hinschimpfen" in dem folgenden Satz bedeutet?
Zweifellos werden alle Abgeordneten am heutigen Freitag im Bundestag über das Steuerpaket leise vor sich hinschimpfen.
Ich habe irgendwie das Gefühl, dass das Wort eine negative Bedeutung hat. Stimmt das?
Vielen Dank für jede Antwort!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
25. Re: stattfinden
Warum ist der zweite Satz nicht in Ordnung?
Meiner Meinung nach ist die Kombination "vom 12 bis zum 19.Juni.." besser, weil man immer "der 19.Juni" sagt. Habe ich mich geirrt?
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Ich habe die Antwort von Franziska verstanden. Vielen Dank, Franziska!
Die Antwort von Anna2 kann ich nicht nachvollziehen, weil sie die Sätze nicht analysiert. Sorry, Anna2, das muss ich ehrlich sagen.
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
Guten Tag!
Ich möchte Euch wieder um Hilfe bitten. Manchmal möchte ich das Ergebnis meiner Tätigkeit in einem Satz ausdrücken und habe Problem mit dem Pronomen.
Ich kann z.B. sagen: Ich habe A geändert. Grammatikalisch soll dieser Satz richtig sein. Hier ist das Ergebnis aber nicht zu sehen, welche Änderung ich gemacht habe.
Daher habe ich folgende Sätze geschrieben:
1. Ich habe A a
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
28. Re: Partizip II
Hallo Franziska!
In meinem Grammatikbuch stehen die beiden Wörter "gemissbraucht" und
"gemissbilligt", aber ohne Erklärung.
Ich habe auch mit Google danach gesucht, es gibt ca.600 Ergebnisse.??
Jetzt weiß ich, dass ich die als Fehler betrachten kann.
Ich habe irgendwo "missgelaunt " gelesen, also "miss" mit "ge", das kann eine Ausnah
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
29. Partizip II
Guten Tag!
Ich möchte wieder um Eure Hilfe bitten.
Sind die folgenden Partizipien II gleich?
gemißbraucht-mißbraucht
gemißbilligt - mißbilligt
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
16 Jahre zuvor
Li
30. Re: Genitiv
Danke Stefan!
Ich habe in meinem Wörterbuch gelesen:
Das ist seiner unwürdig!
Warum schreibt man "seiner" statt "seines"?
Das ist seines unwürdig!
Ist folgender Satz auch richtig?
Das ist des Amtes des Spitzenpolitikers unwürdig!
Forum: Sprachberatung
Forum: Sprachberatung
Aktuelle Seite: 1 von 2
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.