Vielen Dank Herr Redeker. Liebe Grüße Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich habe mich mit verschiedenen Ausdrücken in Formularen getroffen, nun weiß ich nicht, was ist grammatikalisch richtig: 1. Nichtzutreffendes bitte streichen 2. Nicht zutreffendes bitte streichen 3. Unzutreffendes bitte streichen Kann mir bitte jemand meine Frage beantworten? Danke, Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke Herr Redeker, es ist mir schon ein bisschen klarer. Mit freundlichen Grüßen Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke, ich finde das immer sehr toll, was alles Sie im Canoonet finden können :) Leider kann ich als Nichtmuttersprachler manchmal wirklich nicht beurteilen, ob es sich um Urheber oder Vermittler handelt. Ist der Präsident im folgenden Satz Vermittler? Das Gesetz wurde durch den Präsidenten unterzeichnet. Aber wenn ich darüber nachdenke, so gefällt mir mehr die zweite Variante: Da
Forum: Sprachberatung

Hallo ihr Lieben, da bin ich mir oft unsicher. Gibt es eine Regel, mit welcher Präposition der Täter in Passivsätzen steht? Z.B.: Das Protokoll wird von dem/durch den Direktor unterzeichnet. Für Ihre Erläuterung wäre ich dankbar. Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo Franca, danke schön für deine Antwort und wünsche einen schönen Frühlingstag. Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo, darf ich auch eine Frage zu diesem Thema stellen? Sagt man: "Wir können uns einander helfen" oder "Wir können uns gegenseitig helfen"? Vielen Dank, Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke Herr Redeker. Ich habe mit meinem Satz gemeint, dass der Lohn am nächsten Monat ausbezahlt wird, z. B. für den Monat März im April. Heißt das also, dass ich auch Folgendes sagen kann? 1. Der Lohn wird einen Monat rückwirkend ausgezahlt. 2. Der Lohn wird jeweils am Folgemonat ausgezahlt. Liebe Grüße, Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo liebe Sprachhelfer! Könnten Sie mir bitte sagen, ob folgende Formulierung richtig ist: Der Lohn wird einen Monat im Nachhinein ausgezahlt. Oder sollte man statt "im Nachhinein" lieber "später" oder "rückgängig" sagen? Vielen Dank und liebe Grüße Tinca
Forum: Sprachberatung

Ach so ist das! Deshalb die Präposition "über". :) Danke Franziska.
Forum: Sprachberatung

Vielen Dank. Liebe Grüße, Tinca
Forum: Sprachberatung

...und noch etwas - abfallend heißt steil?
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich habe wieder eine Bitte. Wenn es in einem Satz steht, dass das Auto über die abfallende Böschung geschleudert wurde, wie war das denn? Ich habe mir zuerst gedacht, dass es in einen Graben (oder den Hang hinunter) gefallen ist, aber wenn da die Präposition "über" steht?? Da ist es mir nicht mehr klar. Danke im Voraus. Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Super Franca, du hast mir nur bestätigt, was ich mir auch gedacht habe. Danke schön. LG, Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo liebe Sprachhelfer, sind alle diesen Sätze richtig? 1. Dieser Nachweis ist für die Dauer von 5 Jahren ab dem Tag seiner Ausstellung gültig. 2. Dieser Nachweis gilt für die Dauer von 5 Jahren ab dem Tag seiner Ausstellung. 3. Dieser Nachweis hat eine Gültigkeit von 5 Jahren ab dem Tag seiner Ausstellung. - ich weiß auch nicht, welche Präposition ich verwenden soll - ab dem Ta
Forum: Sprachberatung

Danke Anna, jetzt ist es mir schon klarer geworden. Aber es ist (oder hat???) mir bei deinem Beitrag eine weitere Frage aufgefallen - "in Betracht ziehen" und "zur Kenntnis nehmen" - sind das Synonyme?
Forum: Sprachberatung

Hallo, kann mir jemand erklären, wie ist der Unterschied zwischen diesen Wörtern? Ich sehe da kaum Unterschied und weiß nie, in welchem Zusammenhang ich welches von diesen Wörtern wählen soll :( Danke, Tinca
Forum: Sprachberatung

Vielen Dank Anna, Liebe Grüße Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke, verstehe schon. Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo, ich wende mich wieder an euch mit der Bitte um Hilfe. Sagt man "von 1. 1. 2000 bis 1. 1. 2005" oder "vom 1. 1. 2000 bis zum 1. 1. 2005"? In der gesprochenen Sprache würde ich die zweite Variante wählen, aber wie ist das in Geschäftsbriefen? Liebe Grüße Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke Susa. LG, Tinca
Forum: Sprachberatung

Kann ich auch eine Frage zu diesem Thema stellen? Wie wäre es mit "anschauen"? Und kann man auch "fernsehen" sagen? Danke, Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo zusammen, könnte mir bitte jemand sagen, ob diese Formulierung am Ende einer Bestätigung richtig ist? "Diese Bestätigung wird auf Antrag der Genannten ausgestellt." Oder wäre es besser mit "auf Ersuchen" anstatt "auf Antrag"? Vielen Dank, Tinca
Forum: Sprachberatung

Ich denke auch, dass die Bedeutung und deshalb auch Steigerung der Adjektive sprachunabhängig sein sollte. Im Slowakischen ist das Wort "optimal" auch nicht steigerbar, obwohl es sehr modern geworden ist, dieses Wort zu steigern. Man kann immer wieder von "den optimalsten Lösungen, den optimalsten Bedingungen, etc." hören, aber die Bedeutung dieses Wortes drückt schon den hö
Forum: Sprachberatung

Hallo, wie ist die Pluralform von Risiko - Risikos oder Risiken? Oder ist vielleicht beides möglich? Danke schön. Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Hallo, könnte mir bitte jemand sagen, was für Grammatik ist im Satz: Es wird bestimmt super! Ist es Futur I? Wird er nicht gebildet mit "werden + Adjektiv + sein"? wie z. B.: Du wirst bald gesund sein. Oder verhält sich das Wort "super" nicht als Adjektiv? Hoffe, dass ich es verständlich geschrieben habe :) Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Danke Susa. Ohne Konjunktiv ist es einfacher :) Gruß, Tinca
Forum: Sprachberatung

Ich habe doch noch eine Frage diesbezüglich. Werden Protokolle in Konjunktiv I. geschrieben? Danke vielmals. Martina
Forum: Sprachberatung

Ok, ich werde mir eure Vorschläge merken. Danke. Tinca
Forum: Sprachberatung

Ach so, danke für deine Vorschläge Susa. Und wie wäre es mit: "maximale Mühe/Bemühungen entfalten"? Ist auch nicht so gebräuchlich?
Forum: Sprachberatung