Durch die schlanke Organisation, den geringen Finanzbedarf und die Gestaltung als Verein, entstehen der Institution ein erheblicher Startvorteil und grössere Handlungsfreiheit als dies andere Start-ups haben.

Durch die schlanke Organisation, den geringen Finanzbedarf und die Gestaltung als Verein, entsteht der Institution ein erheblicher Startvorteil und grössere Handlungsfreiheit als dies andere Start-ups haben.

Guten Tag,

Ich habe mit einem Schulkollegen eine Auseinandersetzung gehabt. Er behauptet, dass es "entstehen" heissen muss, mein Sprachgefühl sagt mir "entsteht" (Was entsteht wem wodurch?). Das Korrekturprogramm zeigt mir ebenfalls "entsteht" an. Wer liegt richtig?

Vielen Dank für Klärung!

Grüsse
Daniela

Guten Tag Daniela,

"In der Standardsprache gilt die Grundregel: Bei mehreren mit und verbundenen Subjektteilen steht das Verb im Plural." Demnach muss es hier "entstehen" heißen.

Allerdings gibt es von dieser Regel natürlich Ausnahmen: Sie könnten behaupten, "ein erheblicher Startvorteil und grössere Handlungsfreiheit als dies andere Start-ups haben" würden als Einheit aufgefasst (Sprachgefühl?), dann heißt es "entsteht".


Mit freundlichen Grüßen







Michael Redeker

Hallo Daniela,

auch ich würde "entstehen" sagen, aus den Gründen, die Herr Redeker angeführt hat. Man könnte den Satz übrigens paraphrasieren, um die 'entstehen/entsteht'-Klippe zu umschiffen; im Ergebnis klingt der Satz - wie ich meine - auch besser:

Die schlanke Organisation, der geringe Finanzbedarf und die Gestaltung als Verein verschaffen der Institution einen erheblichen Startvorteil und eine Handlungsfreiheit, die grösser ist als bei anderen Start-ups.

Gruß
Stefan