Im folgenden einige Fragen.

Zunächst:

"Sie ist arbeiten in Mannheim."

Kann man so sagen, wenn ja, wieso, was ist hier genau das Verb und das Prädikat und so?

Guten Morgen Tomas,

"Sie ist arbeiten in Mannheim." ist eine umgangssprachliche "Verlaufsform", zu der wir hier schon einmal eine Diskussion hatten. Diese Verlaufsform wird mit sein plus Infinitiv gebildet.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Kleine Korrektur:
"Sie ist in Mannheim arbeiten" habe ich schon mal gehört - das ist umgangssprachlich möglich.
"Sie ist arbeiten in Mannheim" gibt es im Deutschen nicht. Das höre ich manchmal von Schülern, wenn sie die englische Verlaufsform ins Deutsche übernehmen wollen.

Hallo,
also ich könnte mir einen "umgangssprachlichen" (darin besteht sicherlich kein Zweifel, kurzes Augenzwinkern bezgl. "daran" besteht kein Zweifel eines früheren Threads) Zusammenhang durchaus vorstellen, in dem es hieße:
Sie sah in ihrem ländlichen Umfeld keine Zukunftperspektive. Nun ist sie (zum) arbeiten in Mannheim, bzw. nun ist sie arbeiten in Mannheim (gegangen).
Zugegebenermaßen sehr konstruiert das Ganze, aber "gibt es nicht" würde ich dann doch nicht sagen wollen...
Gruß, Kai
PS. Vielen Dank an Franziska für den Jeschoor, sehr "lustik"! :)