Bitte schön, ich möchte fragen, wann benutzt man die Präposition "laut" und wann "gemäß"? Was ist einfach ein Unterschied? Ich habe es in manchen Lehrbüchern gesucht, aber ich habe keine Antwort gefunden.

Danke vielmals!

Luci

Guten Morgen Luci,

"laut", "gemäß" und "nach" sind Synonyme mit der ungefähren Bedeutung "wie dort zu lesen" oder "wie es dort steht".

Schauen Sie in den Beitrag zu "laut²" im DWDS.

Dort wird "laut" wie auch "gemäß" als "papierdeutsch" = "eher schriftlich gebraucht" bewertet.

Ich sehe einen kleinen Bedeutungsunterschied: "laut" würde ich gebrauchen, wenn ich die Rede einer Person nacherzähle und "gemäß", wenn ich die Maßgabe einer Vorschrift oder eines Gesetzes wiedergebe.

Aber im Grunde sind alle drei Wörter synonym.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker