-->
Danke fürs Aufpassen. Ist mir durch die Lappen gerutscht.
Die erste Version ist übrigens besser.
gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
Deutsch_Lernen
()
Datum: 21. September 2015 19:28
Hallo liebes Forum,
wie würden Sie diesen Satz formulieren:
Anschließend wird die Masse in ein Becherglas gefüllt. Um gleichmäßige Bedingungen für alle Proben zu sichern, wird die Pulp gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt und danach mit einem Gewicht von 3 kg vorverdichten. Die Probe wird unter Leistung ca. 600 Watt getrocknet.
Ps.: Das bild zeigt nach dem Trocken
Vielen Danke für eure Hilfe
Mit freundlichen Grüße
wie würden Sie diesen Satz formulieren:
Anschließend wird die Masse in ein Becherglas gefüllt. Um gleichmäßige Bedingungen für alle Proben zu sichern, wird die Pulp gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt und danach mit einem Gewicht von 3 kg vorverdichten. Die Probe wird unter Leistung ca. 600 Watt getrocknet.
Ps.: Das bild zeigt nach dem Trocken
Vielen Danke für eure Hilfe
Mit freundlichen Grüße
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
DaF2000
()
Datum: 21. September 2015 20:42
Anschließend wird die Masse in ein Becherglas gefüllt. Um die gleichmäßige Bedingungen für alle Proben zu gewährleisten, wird die Masse gleichmäßig und vorsichtig mit dem Holzstab verteilt und danach mit einem Gewicht von 3 kg vorverdichtet. Die Probe wird mit einer Leistung von ca. 600 Watt getrocknet.
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
calin traistaru
()
Datum: 22. September 2015 10:39
Hallo,
kann auch das Verb gießen anstatt erfüllen hier verwendet werden?
...wird die Maße in ein Behälter gegossen...
kann auch das Verb gießen anstatt erfüllen hier verwendet werden?
...wird die Maße in ein Behälter gegossen...
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
DaF2000
()
Datum: 22. September 2015 14:16
... wird die Masse in einen Behälter gegossen ...
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
calin traistaru
()
Datum: 22. September 2015 14:24
Danke, also das Verb paßt
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
Deutsch_Lernen
()
Datum: 22. September 2015 18:45
Vieleen Daaanke DaF2000 für die Hilfe
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 22. September 2015 20:15
Guten Abend zusammen,
"Umdie gleichmäßige Bedingungen für alle Proben zu gewährleisten,..."
oder
"Um die gleichmäßigen Bedingungen für alle Proben zu gewährleisten,...".
(Akkusativ Plural)
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
"Um
oder
"Um die gleichmäßigen Bedingungen für alle Proben zu gewährleisten,...".
(Akkusativ Plural)
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
DaF2000
()
Datum: 22. September 2015 21:44
Zitat
Redeker
"Um gleichmäßige Bedingungen für alle Proben zu gewährleisten,..."
oder
"Um die gleichmäßigen Bedingungen für alle Proben zu gewährleisten,...".
Danke fürs Aufpassen. Ist mir durch die Lappen gerutscht.
Die erste Version ist übrigens besser.
Re: gleichmäßig und unkräftig mit dem Holzstab verteilt
geschrieben von:
Deutsch_Lernen
()
Datum: 23. September 2015 18:51
Vielen Danke Redeker für die Hilfe
Mit freundlichen Grüße
Deutsch_Lernen
Mit freundlichen Grüße
Deutsch_Lernen
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
