Hallo,

Ist die folgende Bildung richtig aus der Ansicht der Verwendung der Zeitwörter?

Unser Bestand wurde inzwischen verdorben (ich wollte die Wendung ist kaputt nicht benutzen) und wir müssen diesen nun wieder aufbauen.

Danke sehr für die Unterstützung.

Freundliche Grüße,
Calin

Ist die folgende Satzbildung mit den Verben "verderben" und "aufbauen" richtig?

"Unser ganzer Bestand ist inzwischen verdorben; wir müssen ihn nun wieder aufbauen."

"Unser ganzer Bestand ist inzwischen verfault; wir müssen ihn nun wieder aufbauen."

"Unser ganzer Bestand ist inzwischen verfault; wir müssen ihn nun wieder ergänzen."

Man müsste wissen, auf welche Dinge sich die Verben "verderben" und "aufbauen" beziehen, und den Zusammenhang kennen.

Das, was Grammatikus geschrieben hat, ist wahrscheinlich falsch. Ohne Kontext kann man da nichts Genaues sagen. Worum handelt es sich beim Bestand? Je nach Produkt kann verderben richtig sein, dann muss es sich aber zum Beispiel um Lebensmittel handeln. Fernseher oder Bücher können nicht verderben.

Es handelt sich um Industrieproduktebestand, also, welches Zeitwort kann hier verwendet werden?
Wäre vielleich abbauen hier passend gewesen?


Danke.