Hallo zusammen,

kann man sagen:

1. Fernesehen gucken
2. Fernseher gucken
3. Fernseh gucken
4. ferngucken

Welche Variante ist akzeptaler bzw. korrekt?

Danke im Voraus!

fernsehen = ferngucken, Fernsehen gucken, (süddeutsch, österreichisch) Fernsehen schauen

Das Verb "gucken" ist umgangssprachlich, also im Standarddeutschen falsch.

sich Fernsehsendungen ansehen = fernsehen

Wir sahen den ganzen Abend fern. = Wir sassen den ganzen Abend vor dem Fernseher.
Wir haben lange ferngesehen. = Wir haben lange vor dem Fernseher gesessen.

Zitat

Grammatikus:
Das Verb "gucken" ist umgangssprachlich, also im Standarddeutschen falsch.

Zitat

DUDEN
gu­cken

Wortart: schwaches Verb
Gebrauch: umgangssprachlich

Guck mal, wer da guckt


"Umgangssprachlich" ist nicht gleichbedeutend mit "falsch". Es bedeutet nur, dass man die Form besser nicht in offiziellen Briefen, in formellen Reden oder in Schulaufsätzen verwenden sollte. Im Umgang mit Familie, Freunden und Kollegen ist man zum Glück in keiner Weise gezwungen, Standardhochdeutsch zu sprechen. Umgangssprache (Alltagssprache) ist die Sprache des täglichen Lebens mit dem breitesten Kommunikationspotenzial. Sie folgt einfach ihren eigenen Regeln.

Beispiel: Die Tür hat ein Guckloch.

Ist die Zusammensetzung "Guckloch" deiner Meinung nach falsch, weil das Verb "gucken" drin steckt?



5-mal bearbeitet. Zuletzt am 26.11.15 08:18.

Milorad hat es auf den Punkt gebracht. Gerade für Deutschlerner sind die umgangssprachlichen Wörter wichtig, da sie ja von Deutschen benutzt werden. Was soll es bringen, wenn man nur den Standard beherrscht, aber beim Einkaufen oder Arbeiten nichts versteht?

Zitat

Jana

Hallo zusammen,
kann man sagen:

1. Fernesehen gucken
2. Fernseher gucken
3. Fernseh gucken
4. ferngucken

Welche Variante ist akzeptaler bzw. korrekt?

- Reparatur eines Fernsehers

Wenn Ihr Fernseher nicht mehr funktioniert, wird es unsere Aufgabe sein, diesen Zustand schnellstmöglich zu ändern und das Gerät zu reparieren. Machen Sie noch heute einen Termin mit einem unserer Techniker. Auf Ihren Wunsch wird dieser bei Ihnen vorbeikommen und sich den Fernseher angucken.

- ... und sehe im Schaufenster einen Fernseher ...



5-mal bearbeitet. Zuletzt am 26.11.15 15:24.