IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Zusammen-/Getrenntschreibung und Nominalisierung von Verben
geschrieben von: Andrea G ()
Datum: 20. Oktober 2016 18:54

Hallo,

ich habe Probleme mit einer Textstelle aus einem Lehrbuch und hoffe, dass mir jemand helfen kann.

"Zum Schreiben, Chatten, oder Arbeiten finde ich das Notebook besser. "Zum Filme ansehen, Zeitunglesen und Internetsurfen ist der Tablet-Computer besser."

Frage: Warum schreibt man "zum Internetsurfen, zum Zeitunglesen" zusammen aber "zum Filme ansehen" getrennt? Liegt es an dem trennbaren Verb oder etwas am Plural?

Vielen Dank fuer die Hilfe.
Andrea

Re: Zusammen-/Getrenntschreibung und Nominalisierung von Verben
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 20. Oktober 2016 20:51

Zitat

Warum schreibt man "zum Internetsurfen, zum Zeitunglesen" zusammen aber "zum Filme ansehen" getrennt? Liegt es an dem trennbaren Verb oder etwas am Plural? (Andrea)


Ob trennbare/untrennbare Verben ob Singular/Plural (Film/Filme), das spielt keine Rolle. Es könnte ein Druckfehler sein.


Die besten Tablets zum Filmeschauen
die Instruktion zum Filmanschauen
Zeitunglesen, das
Internetsurfen, das
zum Bildersehen



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.10.16 10:11.

Re: Zusammen-/Getrenntschreibung und Nominalisierung von Verben
geschrieben von: Dracula ()
Datum: 20. Oktober 2016 20:52

Das ist ein Fehler im Buch.
Es müsste analog zu den anderen Komposita heißen: 'Zum Filmeansehen'.

Re: Zusammen-/Getrenntschreibung und Nominalisierung von Verben
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 20. Oktober 2016 21:14

die Instruktion zum Filmanschauen
Quelle: Was ist Unterricht?
Thomas Geier, Marion Pollmanns (Hrsg.)
Lektorat: Stefanie Laux, Katharina Gonsior



9-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.10.16 07:35.

Re: beim Filmanschauen
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 20. Oktober 2016 22:21

Als Nomen verwendete erweiterte Infinitive werden zusammengeschrieben, wenn sie aus nur zwei Teilen bestehen.

Zum Beispiel:
das Autofahren
das Kinderhüten
beim Filmanschauen



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.10.16 07:38.

Re: Zusammen-/Getrenntschreibung und Nominalisierung von Verben
geschrieben von: DaF2000 ()
Datum: 20. Oktober 2016 22:32

Hallo Andrea,

Fehler passieren. Wie heißt das Lehrwerk denn?

Danke!

Re: Zusammen-/Getrenntschreibung und Nominalisierung von Verben
geschrieben von: Andrea G ()
Datum: 21. Oktober 2016 16:41

Hallo,

vielen Dank fuer die schnellen Antworten.

Das Lehrwerk ist "Ja Genau! , A2/2", Einheit 8 , S.8., Cornelsen.

Ich werde Cornelsen informieren.

Danke nochmals.

Andrea

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.