Hallo Sprachfreunde,

warum sagen wir: "Ich brauche keine Tomaten", obwohl das Verb verneint wird.

Was ist richtig? Nicht oder kein(e)?

Lig

Guten Morgen Lig,

"Ich brauche keine Tomaten."


Hier wird "brauchen" in der Bedeutung "benötigen" verwendet. Und dabei wird die Betonung auf das Objekt (Was brauchen Sie?) gelegt.





Die Verneinung "nicht brauchen" wird wie "nicht müssen" gebraucht.


"Ich brauche nicht zu arbeiten." "Ich muss nicht arbeiten."




Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Hennrich: „Ich brauche den Deckel nicht“

Danke, ich brauche keinen Sitzplatz!

Ich brauche keinen Garten, ich habe meinen Balkon.