Hallo an allen.
eine sehr einfache Frage.

Ich habe im Moment keine Zeit, einen Deutschkurs zu machen.

Ich habe im Moment keine Zeit, um einen Deutschkurs zu machen.

sind beide richtig ? und wenn ja, dann wie kann ich wissen, welche Form ich benutzen soll. ich weiß das es ist vllcht leicht aber diese kleine Sachen erweitern meine Sprachkenntnisse viel

- Ich habe keine Zeit, einen Deutschkurs zu machen.
Ich habe keine Zeit (wofür?) für einen Deutschkurs.

- Ich fahre nach Düsseldorf (mit welcher Absicht?), um einen Deutschkurs zu machen. (Finalsatz)

Internet:

1.) Keine Zeit, um krank zu sein?!

2.) Warum habt ihr keine Zeit um krank zu sein?



13-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.07.17 09:56.

Guten Morgen,


schauen Sie einmal in diese alte Diskussion, um die verschiedenen Positionen zu verstehen.

Auf einfache Fragen gibt es oft keine einfachen Antworten.


(Mit "um" eingeleitete Infinitivkonstruktionen werden durch Kommas abgetrennt.)


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Zitat

geschrieben von: dabor88

... eine sehr einfache Frage.

Es geht hier um eine scheinbar einfache Frage.

Zitat

Auf einfache Fragen gibt es oft keine einfachen Antworten. (Michael Redeker)

Zitat

Wir haben einen Überschuss an einfachen Fragen und einen Mangel an einfachen Antworten.

Lothar Schmidt (*1922), dt. Politologe u. Hochschullehrer

Milorad Gavrilovic zitierte:
-------------------------------------------------------
>
>2.) Warum habt ihr keine Zeit um krank zu sein?


Die Quelle enthält mehrere Zeichensetzungsfehler, taugt also nicht als Beleg in einem Sprachforum.

(Mit "um" eingeleitete Infinitivkonstruktionen werden durch Kommas abgetrennt.)


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Ich würde den gefundenen Fehler dem Verlag mitteilen, damit er in einer Neuauflage des Buches korrigiert werden kann. Rechtschreibfehler sind leider keine Seltenheit. Mein Beispiel ist aber fehlerfrei: Ich fahre nach Düsseldorf (mit welcher Absicht?), um einen Deutschkurs zu machen. (Finalsatz)

Dabor88 interessiert sich dafür, ob die Konstruktion "um + zu + Infinitiv" nach dem Ausdruck "keine Zeit haben" richtig ist. Ich habe versucht, solche Beispiele im Internet zu finden.



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 09.07.17 10:33.