IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 02. August 2018 17:17

Ich suche nach einem Wort, das eine (technische) Besonderheit bedeutet, z.B.:

Die Besonderheit dieses Handy ist eine neue Kamera mit Blende f/0,95.

Wodurch kann man hier das Wort 'Besonderheit' ersetzen, so dass es umgangssprachlich klänge?

Danke!

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 02. August 2018 17:49

Guten Tag Igor,


Sie könnten nominalisierte Formen der Adjektive toll, geil, irre oder krass benutzen:

das Tolle


das Geile


das Irre


das Krasse.


Sie könnten auch das Extra oder ein wenig normaler das Spezielle sagen.




Ich würde "das Spezielle" sagen, da es einfach alltagssprachlich, ohne den jugendlichen Überschwang der anderen Varianten ist.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 02. August 2018 18:01

Redeker, Bangkok, danke nochmal für Ihre Antwort!

Ich werde auch 'das Spezielle' benutzen.


Mit freundlichen Grüßen,
Igor

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 02. August 2018 18:48

Guten Abend Igor,

denken Sie aber an das Genitiv-s:


Das Spezielle dieses Handys ist die neue Kamera mit Blende f/0,95.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 02. August 2018 19:29

Guten Abend, Michael Redeker
Vielen Dank noch einmal und danke, dass Sie meine Aufmerksamkeit auf das Genitiv erregen.

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 02. August 2018 20:01

Als (spezielles/besonderes) Feature hat dieses Handy 
eine neue Kamera mit Blende f/0,95.

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 02. August 2018 21:18

Gernot Back,
danke Ihnen auch!

Re: Besonderheit
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 03. August 2018 18:53

Zitat

geschrieben von: Gernot Back

Als (spezielles/besonderes) Feature hat dieses Handy
eine neue Kamera mit Blende f/0,95.


Fea­ture, das oder die (DUDEN)

Was ist ein Feature? Einfach erklärt



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 03.08.18 18:53.

Re: Besonderheit (umgangssprachlich)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 03. August 2018 21:09

Milorad Gavrilovic, vielen Dank!

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.