IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Ist dieser Satz richtig?
geschrieben von: Bahaa ()
Datum: 23. August 2018 18:29

Hallo,

Welcher Satz ist richtig?

1- ich habe meine Tochter bei der Schule angemeldet.
2- ich habe meine Tochter bei der Schule anmelden lassen.

Oder beide sind nicht korrekt?


Viele Grüsse,
Bahaa

Re: Ist dieser Satz richtig?
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 23. August 2018 18:42

Guten Tag Bahaa

Beide Sätze sind richtig, haben aber einen kleinen Bedeutungsunterschied.


1- Ich habe meine Tochter bei der Schule angemeldet.


Sie sind die Handelnde und haben die Anmeldung selbst durchgeführt.



2- Ich habe meine Tochter bei der Schule anmelden lassen.


Sie haben jemanden beauftragt, Ihre Tochter anzumelden.



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Ist dieser Satz richtig?
geschrieben von: Bahaa ()
Datum: 23. August 2018 21:33

Vielen Dank Herr Redeker.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.