IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Delle machen (ugs.)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 02. Oktober 2018 23:16

Guten Abend,

Ich interessiere mich dafür, ob es ein umgangssprachliches/alltägliches Verb zu meinem Beispiel gibt:

an etwas so anecken (etwas so fallen lassen oder etwas aus Versehen schlagen), dass es (wenigstens) der Kratzer oder (meistens) die Delle bekommt.

Ich kann mir folgendes vorstellen:
Frau (fragt ihren Mann): Wann hast du den Kühlschrank (Das gesuchte transitive Verb im Partizip II) ? (und berührt mit dem Finger die Delle)

Danke.

Mit freundlichen Grüßen
Igor

Re: Delle machen (ugs.)
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 03. Oktober 2018 04:30

Guten Morgen Igor,


eindellen, einbeulen, anschlagen.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Re: Delle machen (ugs.)
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 03. Oktober 2018 10:50

Michael Redeker, danke Ihnen für die alle Antworten.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.