Hallo! Sind folgende Sätze korrektes Deutsch?

a) Ich mache ein Studium in Jura.
b) Ab Oktober beginnt mein Jurastudium bzw. fange ich mit meinem Jurastudium an.

Danke

a) ich mache ein Jurastudium

b) ab Oktober fange ich mein Jurastudium an

Hi Marisa,
zu a)
Besser und verbreiteter klingt meiner Meinung nach:
"Ich studiere Jura."

Ganz allgemein sollte man Verben wie "machen" nur verwenden, wenn es kein geläufiges Vollverb gibt. Das gilt natürlich ganz besonders für Jura-Studenten, die ja nun gerade auf sprachliche Finessen besonders getrimmt werden! In der Umgangssprache wird das nicht so streng gesehen, aber auch hier läßt die Wortwahl auf den Bildungsstand schließen.

zu b)
"Ab Oktober studiere ich Jura." (oder: "...werde ich Jura studieren")
"Im Oktober beginne ich mein Jurastudium."
"Im Oktober fange ich an, Jura zu studieren."
"Im Oktober fange ich mit meinem Jurastudium an." (etwas weniger schön)

Man kann etwas nur zu einem bestimmten Zeitpunkt "beginnen" oder "anfangen", daher "im Oktober", nicht "ab Oktober". Man kann aber natürlich "ab Oktober" (und dann fortlaufend) studieren.

Grüße,
Kajjo

Lieber Kajjo,

da die Verben "anfangen" und "beginnen" die gleiche Bedeutung haben, wäre folgende Formulierung auch richtig?

1. Im Oktober fange ich mein Jurastudium an.
2. Im Oktober beginne ich Jura zu studieren.

Danke

Marisa,

fangen und beginnen kannst Du hier verwenden. Wie Kajjo richtig angemerkt hat, ist machen kein sonderlich schönes Wort; ein Verb, das häufig mit Studium verwendet wird, ist absolvieren (= erledigen, ableisten, durchlaufen), z.B.:
Er hat das Studium der Rechtswissenschaft absolviert.

Gruß
Stefan

Hallo Marisa,
ja, die Sätze 1 und 2 sind so richtig und klingen gut.

Noch eine kurze Anmerkung zu Stefans Vorschlag:
"Absolvieren" ist ein schöner Ausdruck, der genau wie in seinem Beispiel aber besonders in der Vergangenheit gut klingt, also für ein abgeschlossenes Studium.

Grüße, Kajjo