Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Gen. oder anderes
geschrieben von:
Sveta
()
Datum: 06. März 2006 21:46
Wie könnte ich nach dem Wort "Bereich" besser formulieren, im Genitiv oder in einem anderen Fall:
Im Bereich deutsch-russische Beziehungen (oder deutsch-russischer Beziehungen)
Im Bereich Jugendarbeit
In den Bereichen Jugendarbeit und Kulturmanagement?
Danke im Voraus.
Im Bereich deutsch-russische Beziehungen (oder deutsch-russischer Beziehungen)
Im Bereich Jugendarbeit
In den Bereichen Jugendarbeit und Kulturmanagement?
Danke im Voraus.
Re: Gen. oder anderes
geschrieben von:
Chris74
()
Datum: 07. März 2006 16:22
Es kommt ganz darauf an, welchen Sinn die Sätze hinterher ergeben sollen.
Ich würde bei dem ersten Beispiel auf jedem Fall die Variante "deutsch-russischer Beziehungen favorisieren.
Kannst du vielleicht ein paar mehr Informationen rausrücken?
Gruss
Chris
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
