IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

wiedersprüchliche Informationen
geschrieben von: Adam ()
Datum: 08. April 2006 21:40

Hallo,

in einem Lehrbuch is es so etwas geschrieben: "Wenn Possesivpronomen es im Satz ohne Substantiv gibt, muss Possesivpronomen die Endung dieses Substantivs bekommen. Zum Beispiel:
1. Wem gehört dieses Buch? Is es IhrES? - Ja, es ist mein(E)S." (Ich habe selber diese Endungen hervorgehoben)


Demgegenüber is es in meinem anderen Lehrbuch so etwas geschrieben:
"ACHTUNG: Possesivpronomen, die nach einem bestimmten Substantiv stehen (also vervollständigen sie den Textesinhalt durch "SEIN" eingeführt , haben keine Endung.
Zum Beispiel:
1. DER kleine Fiat is SEIN.
2. DIE schwarze Bluse ist MEIN.
3. DIESE CDs sind UNSER." (mit den grossen Buchstaben war es schon im Buch geschrieben)


In beiden Bücher ist die grammatische Richtigkeit sehr wichtig (für mich auch, weil ich germanische Filologie studieren möchte). Sie wurden nur in anderer Zeit ausgegeben (2003 und 2005). Warum jene Informationen sind widersprüchlich miteinander? Wurde es im Laufe dieser zwei Jahre eine Reform der Rechtschreibung eingeführt?

freundliche Gruesse

Adam


Optionen: AntwortenZitieren
Re: wiedersprüchliche Informationen
geschrieben von: Emma ()
Datum: 09. April 2006 08:27

Hallo Adam,

1. Wem gehört dieses Buch? Ist es IhrES? - Ja, es ist mein(E)S.

Diese Aussage ist grammatikalisch richtig. Man könnte auch sagen:

Wem gehört dieses Buch. Gehört es Ihnen? Ja, es ist mein(e)s.


Die Aussagen aus dem anderen Buch sind nicht richtig:

1. DER kleine Fiat ist SEIN. (Der kleine Fiat ist seiner.)
2. DIE schwarze Bluse ist MEIN. (Die schwarze Bluse ist meine.)
3. DIESE CDs sind UNSER. (Diese CDs sind unsere.)

Diese 3 Sätze klingen so, als hätten man irgendwie Possessivpronomen aus
der englischen und der deutschen Sprache vermischt. Mit der Rechtschreib-
reform hat das nichts zu tun, da ja durch die Rechtschreibweise nicht
die Grammatik geändert wurde. Es wurde im Laufe der letzten Jahre nur die
Rechtschreibung einzelner Wörter geändert (und teilweise auch wieder zu-
rückgenommen).

Emma aus Deutschland

Optionen: AntwortenZitieren
Re: wiedersprüchliche Informationen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 09. April 2006 09:00

Guten Morgen Adam und Emma,

Die Aussagen aus dem anderen Buch sind richtig, aber veraltet oder gehoben:

1. DER kleine Fiat ist SEIN. (Der kleine Fiat ist seiner.)
2. DIE schwarze Bluse ist MEIN. (Die schwarze Bluse ist meine.)
3. DIESE CDs sind UNSER. (Diese CDs sind unsere.)

Duden, Die Grammatik, 4.1984, Seite 324.

Mit freundlichen Grüßen

Michael




Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren
Re: wiedersprüchliche Informationen
geschrieben von: Adam ()
Datum: 12. April 2006 15:07

Also, im neueren Buch ist aeltere Weise vorgestellt...
Danke fuer Erklaerung :)

Tschuess

Adam

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.