IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
"sich auf etw. vorbereiten" VS "etw. vorbereiten"
geschrieben von: dafd ()
Datum: 24. Januar 2019 10:14

Guten Tag!
beim Studium lernen die Studierenden sowohl "normale" transitive Verben als auch reflexive Verben. Über die Unterschiede zwischen diesen zwei Arten von Verben sind wir aber nicht ganz im Klaren.
Ich nenne "etw. vorbereiten" und "sich auf etw. vorbereiten" als ein kleines Beispiel.

Er bereitet die Prüfung vor.
Er bereitet sich auf die Prüfung vor.

Welche Unterschiede gibt es zwischen den obigen zwei Sätze?

Vielen herzlichen Dank im Voraus!

Re: "sich auf etw. vorbereiten" VS "etw. vorbereiten"
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 24. Januar 2019 13:43

Zitat

DUDEN

1. auf etwas einstellen, für etwas leistungsfähig, geeignet machen
Beispiele
sich auf/für ein Examen vorbereiten
jemanden auf einen Wettkampf vorbereiten
sich seelisch auf etwas vorbereiten
die Patientin für eine Operation vorbereiten
ein Manuskript für den Satz vorbereiten
der Saal wird für ein Fest vorbereitet
der Prüfling hat sich, ist nicht vorbereitet (hat für die Prüfung nicht gelernt)

2. die notwendigen Arbeiten für etwas im Voraus erledigen
Beispiele
ein Fest, eine Reise, eine Operation, einen Krieg, einen Putsch vorbereiten
der Lehrer bereitet seinen Unterricht, eine Stunde vor
er hatte seine Rede gut vorbereitet
vorbereitende Maßnahmen treffen
<in übertragener Bedeutung>: in der Aufklärung wurde Gedankengut dieser Art bereits vorbereitet



Welche Fahrschule bereitet auch psychisch gut auf die Prüfung vor?

Dennoch bereite ich mich auf meine Prüfungen immer auch mental vor, denn die mentale Prüfungsvorbereitung erlaubt es mir ruhig und selbstbewusst aufzutreten sowie das erlernte Wissen sicher abrufen zu können.



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 24.01.19 14:14.

Re: "sich auf etw. vorbereiten" VS "etw. vorbereiten"
geschrieben von: dafd ()
Datum: 24. Januar 2019 14:21

OK, alles klar! Noch mal vielen Dank!

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.