Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
geraten
geschrieben von:
Jane03
()
Datum: 03. August 2006 11:58
Hallo everyone,
was bedeutet geraten im diesen Satz: "Ihre eMail ist versehentlich in einen falschen Ordner geraten".
Kann man gelandet statt geraten verwenden?
Danke im Voraus und schöne Grüße,
Jane
was bedeutet geraten im diesen Satz: "Ihre eMail ist versehentlich in einen falschen Ordner geraten".
Kann man gelandet statt geraten verwenden?
Danke im Voraus und schöne Grüße,
Jane
Re: geraten
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 03. August 2006 13:50
Ja, Jane, "geraten" ist so ähnlich wie "landen" oder "kommen", aber mit einem negativen Gefühl:
Oh je, wohin bin ich jetzt geraten?
Achtung: Geraten mit wohin, also Akkusativ, landen mit der Frage wo, also Präp.. + Dativ.
Er ist im falschen Ordner gelandet.
Er ist in den falschen Ordner geraten.
Oh je, wohin bin ich jetzt geraten?
Achtung: Geraten mit wohin, also Akkusativ, landen mit der Frage wo, also Präp.. + Dativ.
Er ist im falschen Ordner gelandet.
Er ist in den falschen Ordner geraten.
Re: geraten
geschrieben von:
Jane03
()
Datum: 03. August 2006 22:57
danke für die ausführliche Erklärung, vielmals!:)
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
