Guten Abend!
Ich hab schon wieder ein Problem, und zwar mit dem Komparativ bzw. Superlativ. Wie kann ich folgenden Satz richtig formulieren?

1- Komparativ:
Ich fahre gern Rad aber ich spiele lieber Computer und höre lieber Musik ("lieber" wird wiederholt)

2- Superlativ
Ich fahre gern Rad aber am liebsten spiele ich Computer und höre Musik

Ich glaube, der Komparativ ist hier korrekt, denn man vergleicht das Computerspielen und das Musikhören nur mit einer - und nicht mit mehreren Beschäftigungen. Bloß die Wiederholung von "lieber" klingt vielleicht ein wenig blöd, oder?

Danke im Voraus!
giovanna

Guten Abend,

beide Varianten sind meiner Meinung nach möglich - mit einem kleinen, aber feinen Bedeutungsunterschied. Doch zuerst Folgendes:

Die Wiederholung von "lieber" ist aufgrund der Stellung in deinem Satz besser, weil sonst nicht klar genug formuliert wird, ob sich lieber auch auf das Musikhören bezieht. Du könntest aber auch formulieren (ähnlich wie im 2. Beispiel):

Ich fahre gern Rad, aber lieber spiele ich Computer und höre Musik.

Schon kann das zweite "lieber" problemlos entfallen.

Zum generellen Gebrauch des Komparativs und Superlativs hier muss man noch Folgendes sagen. Wenn du lieber Musik hörst, als dass du Fahrrad fährst, dann vergleichst du nur diese zwei Tätigkeiten miteinander (in deinem Beispiel drei Tätigkeiten). Es könnte aber sein, dass du noch viel lieber (als alles andere) Schokolade isst. :-) Dein Satz im Komparativ lässt also noch einen Superlativ zu.

Wenn du hingegen sagst, dass du am liebsten Musik hörst, dann gibt es nichts mehr, was du lieber tust. Dann gibt es prinzipiell keine weitere Steigerung (wenn auch in der Umgangssprache noch Steigerungen mit "aller-" möglich sind, z.B. am allerliebsten und am aller-allerliebsten und am aller-aller-allerliebsten... Unsere Deutschen sind halt erfindungsreich. *schmunzel*).

jero
www.cafe-deutsch.de

Hallo Jero, vielen Dank für deine klare und prompte Antwort!
Liebe Grüße
giovanna

...oh, danke. Ich hoffe, das war nicht ironisch, denn ich hatte hinterher gedacht, ob das wohl nicht zu kompliziert ausgedrückt war.

jero
www.cafe-deutsch.de

Hallo Jero, das war wirklich nicht ironisch, du hast es ganz deutlich erklärt, vielen Dank nochmals!
Liebe Grüße
giovanna