Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
André Völker
()
Datum: 29. Oktober 2006 14:13
Heißt es bzgl. der Datumsangabe nun z.B. 'Wir kommen am Montag, den 1.1.1900' oder '... am Montag, dem ...'. Im zweiten Fall würde man die Regeln der Kongruenz anwenden. Habe irgendwann aber gelesen, dass dies bei der Datumsangabe anders gehalten wird. Wer kennt sich aus?
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
Susa-D
()
Datum: 29. Oktober 2006 14:53
Hallo André,
seit der Rechtschreibreform ist beides möglich. Für mein Auge immer noch schwer gewöhnungsbedürftig - aber mich hat ja keiner gefragt ;-)
In einer Datumsangabe ohne "am" oder "vom" steht der Monatstag jedoch im Akkusativ (lt. Duden).
Bsp: Die Familie kommt Montag, den 1. November [,] an.
Das zweite Komma ist optional.
LG, Susa
seit der Rechtschreibreform ist beides möglich. Für mein Auge immer noch schwer gewöhnungsbedürftig - aber mich hat ja keiner gefragt ;-)
In einer Datumsangabe ohne "am" oder "vom" steht der Monatstag jedoch im Akkusativ (lt. Duden).
Bsp: Die Familie kommt Montag, den 1. November [,] an.
Das zweite Komma ist optional.
LG, Susa
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
André Völker
()
Datum: 29. Oktober 2006 15:18
Hallo Susa,
dann habe ich mich ja nicht blamiert, da ich immer den schreibe. Was war nach der alten Rechtschreibung denn richtig, 'am + dem' oder 'am + den'?
André
dann habe ich mich ja nicht blamiert, da ich immer den schreibe. Was war nach der alten Rechtschreibung denn richtig, 'am + dem' oder 'am + den'?
André
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
André Völker
()
Datum: 29. Oktober 2006 15:34
Da ist mir noch ein Beispiel eingefallen:
Sie warten seit Montag, dem/den 1.1.1900.
Ist wieder beides richtig (seit verlangt ja Dativ)? Bitte um Antwort.
Sie warten seit Montag, dem/den 1.1.1900.
Ist wieder beides richtig (seit verlangt ja Dativ)? Bitte um Antwort.
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 29. Oktober 2006 15:42
Das hat mit der Rechtschreibreform nichts zu tun - auch vor über zehn Jahren schon empfahl der Duden "dem", ließ aber "den" auch zu.
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 29. Oktober 2006 15:47
Ah, sorry André, meine Antwort bezieht sich auf dein Posting davor.
Nach "seit" würde ich nur den Dativ nehmen; allerdings finde ich jetzt gerade keinen Beleg dazu.
Nach "seit" würde ich nur den Dativ nehmen; allerdings finde ich jetzt gerade keinen Beleg dazu.
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
Susa-D
()
Datum: 29. Oktober 2006 16:23
Hallo Ihr!
@ Franziska: Ich weiß nicht mehr vor welcher Rechtschreibreform ich zur Schule gegangen bin ;-), aber wir haben gelernt
Am Mittwoch, dem ..
Mittwoch, den ...
und ich bin mir sicher, dass es damals keine Alternative gab, denn sobald es anders geschrieben wurde, war es ein Fehler.
@ André: "seit" verlangt lt. Duden den Dativ, also:
seit kurzem/Kurzem
seit langem/Langem
seit dem Zusammenbruch
In deinem Beispiel würde ich auch den Dativ verwenden. Aber da spricht nur mein Gefühl. Einen Beleg, dass die Verwendung mit dem Akkusativ falsch wäre, habe ich nicht finden können. Genügend Beispiele für "Seit Wochentag, den ..." lassen sich in Google finden. Aber das ist ja bekanntlich noch kein Beleg, dass es richtig ist ;-)
Schönen Sonntag noch,
Susa
@ Franziska: Ich weiß nicht mehr vor welcher Rechtschreibreform ich zur Schule gegangen bin ;-), aber wir haben gelernt
Mittwoch, den ...
und ich bin mir sicher, dass es damals keine Alternative gab, denn sobald es anders geschrieben wurde, war es ein Fehler.
@ André: "seit" verlangt lt. Duden den Dativ, also:
seit kurzem/Kurzem
seit langem/Langem
seit dem Zusammenbruch
In deinem Beispiel würde ich auch den Dativ verwenden. Aber da spricht nur mein Gefühl. Einen Beleg, dass die Verwendung mit dem Akkusativ falsch wäre, habe ich nicht finden können. Genügend Beispiele für "Seit Wochentag, den ..." lassen sich in Google finden. Aber das ist ja bekanntlich noch kein Beleg, dass es richtig ist ;-)
Schönen Sonntag noch,
Susa
Re: Kongruenz bei Datum
geschrieben von:
Franziska
()
Datum: 29. Oktober 2006 16:42
Ah Susa, dann sind wir uns ja einig mit "dem" - ich hatte es so verstanden, dass du die "den"-Version bevorzugtest!
Ein Blick in einen meiner ganz alten Duden hat mit die Version mit "den" gezeigt. Die neuen bestätigen beide Möglichkeiten, empfehlen aber den Dativ.
Ein Blick in einen meiner ganz alten Duden hat mit die Version mit "den" gezeigt. Die neuen bestätigen beide Möglichkeiten, empfehlen aber den Dativ.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.