IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
in die Straße / auf die Straße
geschrieben von: pooya ()
Datum: 16. Oktober 2019 10:20

Hallo ,

was ist der Unterschied , das Wort "Straße " einmal mit "in" und einmal
mit "auf" ?


1a- Ich bin mit dem Fahrrad in die Straße gefahren.

oder

1b- Ich bin mit dem Fahrrad auf die Straße gefahren.

------
2a- Ich bin auf der Straße.

oder

2b- Ich bin in der Straße.


Danke sehr im Voraus

Re: in die Straße / auf die Straße
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 16. Oktober 2019 21:40

Ich bin in die Straße gefahren; da fehlt die Angabe, in was für eine. Wie heißt sie denn, die Straße, in die du gefahren bist?

Ich bin in der Straße; auch da fehlt die Angabe, um welche Straße es sich genau handelt.

Ich bin auf die Straße gefahren heißt vermutlich, dass du vorher auf dem Radweg oder unerlaubterweise auf dem Bürgersteig gefahren bist.

Ich bin auf der Straße heißt, dass du dich vermutlich gerade draußen auf der Straße befindest, in der du auch wohnst, oder dass du obdachlos geworden bist und gar keine Wohnung mehr hast.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 16.10.19 23:15.

Re: in die Straße / auf die Straße
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 17. Oktober 2019 05:40

- auf der Straße sein


- auf die Straße gehen

1. demonstrieren

"Kein Fußbreit! Antisemitismus und Rassismus töten!" - unter diesem Motto sind in Berlin mehrere Tausend Menschen auf die Straße gegangen.

2. sich prostituieren



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 17.10.19 05:46.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.