Hallo Forum,

mit welcher Präposition steht das Substantiv "Studienberatung" im folgenden Kontext:


Studienberatung ÜBER ?/ ZU ?/ oder eine andere ?? verschiedene(n) Studiengänge(n)




Vielen Dank für eure Hilfe

Studienberatung ist die Beratung ...

_· zum Studium
_· zu Studien
_· zum Studiengang
_· zu Studiengängen

oder

_· über das Studium
_· über Studien
_· über den Studiengang
_· über Studiengänge

Studienberatung zu Studiengängen/Studienberatung über Studiengänge wäre daher doppelt gemoppelt.

Man sollte daher eher von der Studienberatung im Fach(bereich) XY sprechen.

Vielen Dank.


Sind in diesem Kontext "zu" und "über" stilistisch äquivalent?




PS: Es geht hier um einen Typ von Studiengang, keine grundständigen Studiengänge, sondern Studiengänge für Postgraduierte.

Zitat
Lomo
Sind in diesem Kontext "zu" und "über" stilistisch äquivalent?

Ich würde zwischen zu und über in diesem Zusammenhang keinen stilistischen, vielleicht aber einen leichten semantischen Unterschied sehen.

Eine Beratung über ein Studium/einen Studiengang informiert über dessen Aufbau, Module und Dauer.

Eine Beratung zu einem Studium/Studiengang fokussiert möglicherweise mehr auf Kompatibilität mit den Neigungen der Interessenten und deren Berufsaussichten mit einem entsprechenden Abschluss.

De facto kommen in der Studienberatung aber wohl immer beide Aspekte vor.