Hallo,

eine Niederländerin hat mich ins Schleudern gebracht ;-)

Welcher Satz ist richtig:

a) Für diese Flasche wurde 100,-€ bezahlt.
b) Für diese Flasche wurden 100,- € bezahlt.

Danke für eure Hilfe!

LG, Susa

Welcher Satz ist richtig:

a) Für diese Flasche wurde 100,-€ bezahlt.
b) Für diese Flasche wurden 100,- € bezahlt.

Hi,

Satz b) ist richtig. '100 €' ist das Subjekt und steht im Plural. wenn du die Satzstellung ändest ist es ganz klar:

100,- € wurden für diese Flasche bezahlt.

Gruß

Auf den ersten Blick (und auch auf den zweiten) würde ich Aless recht geben. Was einen stutzen lässt, ist die Tatsache, dass die Mengenangabe Euro nicht in den Plural gesetzt wird. Man sagt: 100 Euro und nicht 100 Euros; die Unsicherheit dürfte daher kommen.

Tja, solche invariablen Substantive gibt es halt. Andere Bsp.:


100 Kilo kosten 80 €.

Heute sind es 40 Grad im Schatten.


(Hm, beim zweiten Satz würde mich 'ist' allerdings nicht stören, wahrscheinlich wegen des 'es', oder?)

Guten Morgen!

100,- €:

"Männliche und sächliche Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen werden im Nominativ Singular gebraucht, wenn sie hinter einer Zahlenangabe stehen."

Dabei gilt:

"Ist das Subjekt eine im Plural stehende Maß- oder Währungsangabe, steht das Verb im Prinzip im Plural."

(100,- € wurden für diese Flasche bezahlt.)

aber,

"Wird die Maß- oder Währungsangebe durch sein mit einem weiteren Nomen im Nominativ Singular verbunden, ist auch standardsprachlich der Singular neben dem Plural üblich."

(100,- € ist / sind kein geringer Betrag.)


Mit männlichen Grüßen

Michael Redeker

Herzlichen Dank!

Ich sehe klarer ;-)

LG, Susa

Guten Abend,

mich erinnert die Frage an eine andere: Sagt man (1 + 1 = 2) ...

a) 1 plus 1 ist gleich 2

oder

b) 1 plus 1 sind gleich 2 ?

Eine rhethorische Frage, um nicht missverstanden zu werden, denn beides ist möglich. Warum? Schaut man auf die Einzelteile (eine 1 und noch eine 1), dann handelt es sich um einen Plural. Schaut man hingegen auf die Gesamtheit (die "linke Seite" entspricht der "rechten Seite"), dann ist der Singular ok.

Auch bei 100 Euro kann man auf die "Einzelteile" schauen (hundert einzelne Euros) oder auf die "Gesamtheit" (eine Summe von 100 Euro).

jero
www.cafe-deutsch.de