Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
über das / worüber
geschrieben von:
Xiaochun
()
Datum: 26. November 2007 19:13
Hallo zusammen!
Diesmal habe ich zwei Sätze, die ziemlich ähnlich sind:
1. Es gibt an dir etwas, über das ich mich ärgere.
2. Es gibt an dir etwas, worüber ich mich ärgere.
Meiner Meinung nach bezieht sich "über das" im ersten Satz auf "etwas" im Hauptsatz, während sich "worüber" im zweiten Satz auf ganzen Hauptsatz, also "es gibt an dir etwas" bezieht. Wäre mein Verständnis so korrekt?
Vielen Dank im Voraus! ^_^
Diesmal habe ich zwei Sätze, die ziemlich ähnlich sind:
1. Es gibt an dir etwas, über das ich mich ärgere.
2. Es gibt an dir etwas, worüber ich mich ärgere.
Meiner Meinung nach bezieht sich "über das" im ersten Satz auf "etwas" im Hauptsatz, während sich "worüber" im zweiten Satz auf ganzen Hauptsatz, also "es gibt an dir etwas" bezieht. Wäre mein Verständnis so korrekt?
Vielen Dank im Voraus! ^_^
Re: über das / worüber
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 27. November 2007 06:25
Guten Morgen Xiaochun,
beide Formen beziehen sich auf "etwas".
Das Wort "worüber" ist ein Pronominaladverb an Stelle der Verbindung einer Präposition plus Relativpronomen "über das".
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
beide Formen beziehen sich auf "etwas".
Das Wort "worüber" ist ein Pronominaladverb an Stelle der Verbindung einer Präposition plus Relativpronomen "über das".
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: über das / worüber
geschrieben von:
Xiaochun
()
Datum: 27. November 2007 08:14
Alles klar, vielen Dank Michael! ^_^
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
