Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Man sollt e moeglichst weniger? es benuetzen.
geschrieben von:
Ukjohsnokse
()
Datum: 26. November 2007 09:16
Hallo,
"Man soll moeglichst viel statt eines eigenen Autos das oeffentliche Verkehrsmittel benuetzen, um das Kohlendioxid in der Luft nicht zu vermehren."
Ich glaube, dieser Satz oben ist nicht gut, weil man besser auch das oeffentliche Verkehrsmittel nicht benuetzen sollte und gehen sollte. Wie sollte man dann den Satz korrigieren? Darf man folgenderweise das Wort
"moeglichst" mit einer Komparativ benuetzen?
"Man sollte moeglichst weniger sein eigenes Auto benuetzen."
Gruesse
Ukjohnoske
"Man soll moeglichst viel statt eines eigenen Autos das oeffentliche Verkehrsmittel benuetzen, um das Kohlendioxid in der Luft nicht zu vermehren."
Ich glaube, dieser Satz oben ist nicht gut, weil man besser auch das oeffentliche Verkehrsmittel nicht benuetzen sollte und gehen sollte. Wie sollte man dann den Satz korrigieren? Darf man folgenderweise das Wort
"moeglichst" mit einer Komparativ benuetzen?
"Man sollte moeglichst weniger sein eigenes Auto benuetzen."
Gruesse
Ukjohnoske
Re: Man sollt e moeglichst weniger? es benuetzen.
geschrieben von:
Anna2
()
Datum: 26. November 2007 13:26
Wie wärs so?:
Man sollte möglichst weniger sein eigenes Auto als die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen, um ...
Man sollte möglichst weniger sein eigenes Auto als die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen, um ...
Re: Man sollt e moeglichst weniger? es benuetzen.
geschrieben von:
Stefan
()
Datum: 27. November 2007 07:17
Hier eine vieleicht elegantere Paraphrase:
Man sollte sein Auto so wenig wie möglich benutzen und stattdessen auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen, um den Ausstoß von Kohlendioxid zu verringern.
Man sollte sein Auto so wenig wie möglich benutzen und stattdessen auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen, um den Ausstoß von Kohlendioxid zu verringern.
Re: Man sollt e moeglichst weniger? es benuetzen.
geschrieben von:
Ukjohnoske
()
Datum: 09. Dezember 2007 09:17
Vielen Dank Anna2 & Stefan.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.