Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Stehen lassen bzw. liegen lassen.
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 19. Januar 2009 18:42
Hallo allerseits!
ich hätte bitte mal eine Frage und zwar zu den Verben "liegen lassen und stehen lassen. Ich wollte nur wissen, welche Gegenstände man stehen lässt und welche liegen lässt. Danke für eure Hilfe.
Viele Grüße
Hussein
ich hätte bitte mal eine Frage und zwar zu den Verben "liegen lassen und stehen lassen. Ich wollte nur wissen, welche Gegenstände man stehen lässt und welche liegen lässt. Danke für eure Hilfe.
Viele Grüße
Hussein
Re: Stehen lassen bzw. liegen lassen.
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 20. Januar 2009 15:03
Guten Abend Hussein,
alles was stehen kann, kann stehen gelassen werden.
Alles was liegen kann, kann liegen gelassen werden.
Lebewesen, Dinge, Abstrakta.
Das lasse ich jetzt mal so stehen.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
alles was stehen kann, kann stehen gelassen werden.
Alles was liegen kann, kann liegen gelassen werden.
Lebewesen, Dinge, Abstrakta.
Das lasse ich jetzt mal so stehen.
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: Stehen lassen bzw. liegen lassen.
geschrieben von:
suzana guoth
()
Datum: 20. Januar 2009 16:19
Hallo, Michael!
Das ist zwar eine peinliche und heikle Frage, was im Deutschen stehen kann, und was in anderen Sprachen.
Im Deutschen kann das Haus irgendwo auch liegen. Im Ungarischen kann ein Haus eindeutig nur stehen. Wenn ein Haus ungarisch gesagt "liegt", ist das schon ein Problem. Es wurde z.B. durch Bomben zerstört.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Das ist zwar eine peinliche und heikle Frage, was im Deutschen stehen kann, und was in anderen Sprachen.
Im Deutschen kann das Haus irgendwo auch liegen. Im Ungarischen kann ein Haus eindeutig nur stehen. Wenn ein Haus ungarisch gesagt "liegt", ist das schon ein Problem. Es wurde z.B. durch Bomben zerstört.
Mit freundlichen Grüßen
Charlotte
Re: Stehen lassen bzw. liegen lassen.
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 23. Januar 2009 14:11
Hallo Michael!
danke für deine Antwort!
Viele Grüße
Hussein
danke für deine Antwort!
Viele Grüße
Hussein
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.