Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Ich arbeite als Arzt.
geschrieben von:
mai
()
Datum: 03. Juli 2009 16:54
Guten Abend,
kann man die beiden Sätze gleich benutzen?
Ich bin Arzt und
Ich arbeite als Arzt.
Den Satz Ich arbeite als... können wir mit allen Berufen bilden oder?
vielen Dank
kann man die beiden Sätze gleich benutzen?
Ich bin Arzt und
Ich arbeite als Arzt.
Den Satz Ich arbeite als... können wir mit allen Berufen bilden oder?
vielen Dank
Re: Ich arbeite als Arzt.
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 03. Juli 2009 17:09
Guten Abend Mai,
der einfache Satz
"Ich bin Arzt." ist ausdrucksstärker, da im Deutschen das Verb "sein" eine tiefe Bedeutung hat.
"Ich arbeite als Arzt." kann bedeuten, "Eigentlich bin ich Künstler, aber ich arbeite als Arzt. Denn die Kunst geht nach Brot."
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
der einfache Satz
"Ich bin Arzt." ist ausdrucksstärker, da im Deutschen das Verb "sein" eine tiefe Bedeutung hat.
"Ich arbeite als Arzt." kann bedeuten, "Eigentlich bin ich Künstler, aber ich arbeite als Arzt. Denn die Kunst geht nach Brot."
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
