Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Ist die Äußerung korrekt?
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 28. August 2009 16:14
Hallo zusammen,
Ich habe das Folgende geschrieben: "wenn man sich einer Gesellschaft anschließt."
Ich wollte sagen, dass eine Gruppe von Personen haben sich gesammelt und dann kommt einer und setzt sich zu dieser Gruppe. Ist das korrekt, was ich geschrieben habe. Könntet ihr das vielleicht besser ausdrücken?=
Besten Dank für die Hilfe!
Beste Grüße
Hussein
Danke für die Wortwahlfehlerkorrektur! :-)
Ich habe das Folgende geschrieben: "wenn man sich einer Gesellschaft anschließt."
Ich wollte sagen, dass eine Gruppe von Personen haben sich gesammelt und dann kommt einer und setzt sich zu dieser Gruppe. Ist das korrekt, was ich geschrieben habe. Könntet ihr das vielleicht besser ausdrücken?=
Besten Dank für die Hilfe!
Beste Grüße
Hussein
Danke für die Wortwahlfehlerkorrektur! :-)
Re: Ist die Äußerung korrekt?
geschrieben von:
Redeker, Bangkok
()
Datum: 30. August 2009 06:06
Guten Morgen Hussein,
"..., wenn man sich einer Gesellschaft anschließt." ist richtig.
Oder, wie Sie ja auch schreiben:
"..., wenn man sich zu einer Gruppe setzt."
"..., wenn man zu einer Gruppe dazukommt."
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
"..., wenn man sich einer Gesellschaft anschließt." ist richtig.
Oder, wie Sie ja auch schreiben:
"..., wenn man sich zu einer Gruppe setzt."
"..., wenn man zu einer Gruppe dazukommt."
Mit freundlichen Grüßen
Michael Redeker
Re: Ist die Äußerung korrekt?
geschrieben von:
Hussein
()
Datum: 30. August 2009 16:08
Guten Tag Herr Redeker,
Vielen Dank!
Ich nehme ""..., wenn man sich zu einer Gruppe setzt." weil es dabei um Sitzen geht.
Beste Grüße
Hussein
Danke für die Wortwahlfehlerkorrektur! :-)
Vielen Dank!
Ich nehme ""..., wenn man sich zu einer Gruppe setzt." weil es dabei um Sitzen geht.
Beste Grüße
Hussein
Danke für die Wortwahlfehlerkorrektur! :-)
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.