IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

welch schlimme sachen
geschrieben von: mikasilta ()
Datum: 29. November 2009 20:17

Hallo,

warum sagt man: "Manchmal fragte er sich WELCH schlimme Sachen er wohl verbrochen hatte."

- und nicht "... WELCHE schlimme Sachen..."?

Vielen Dank für die Antwort!



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 29.11.09 20:19.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: welch schlimme Sachen
geschrieben von: Redeker, Bangkok ()
Datum: 30. November 2009 04:47

Guten Morgen Mikasilta,

"welch schlimme Sachen"

mit der unflektierten Variante "welch" wird m. E. ein starkes Erstaunen über die Qualität einer Sache (hier Schlimmheit) zum Ausdruck gebracht.

Dieses "welch" kommt häufig in Ausrufen vor, das nachfolgende Adjektiv wird stark gebeugt.

"welche schlimmen Sachen"

Die Variante mit der flektierten Form (welcher, welche, welches) und dem schwach gebeugten Ajektiv zielt m. E. auf eher auf die Gesamtheit, Anzahl, Masse der Sachen, Objekte, Vorgänge.

Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.