Guten Tag!

Ich möchte erfahren, ob diese Sätze richtig geschrieben wurden:

1. Er sagte, ich sei dem Wesentliche ausgewichen, dabei wollte nur ins Detail nicht gehen.

2. Ich freue mich, diesen Blödmann loszuwerden.

3. Ich muss mich deiner schämen. /Ich muss mich deines Quatsch schämen.

4. Ich beistehe dir, damit du besser lernen kannst.

5. Besitzt irgendwer hier die Wagen?

Danke schön im Voraus!

Schüler

Guten Morgen Schüler,

Sie sollten unbedingt mehr einfache Texte lesen, um ein noch besseres Gefühl für richtige Sätze zu bekommen.


1. Er sagte, ich sei dem Wesentlichen ausgewichen, dabei wollte ich nur nicht ins Detail gehen.

2. Ich freue mich, diesen Blödmann loszuwerden.

3. Ich muss mich deiner schämen.

4. Ich stehe dir bei, damit du besser lernen kannst. (Ich helfe dir, damit ...)

5. Besitzt irgendwer hier einen Wagen? (Hat hier jemand einen Wagen?)



Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 23.06.12 07:31.

Guten Tag Michael,

ich danke die schnelle Antwort! Außerdem würde ich noch fragen, warum die zweite Version vom dritten Satz (Ich muss mich deines Quatsch schämen.) nicht gut ist.
Wenn dieser Satz wirklich schlecht wäre, wie könnte man betonen (im Satz), dass der Problem durch den Quatsch gemacht wurde, und deshalb musste ich mich schämen?

Könnten Sie mir solche "einfache Texte" empfehlen?

Mit freundlichen Grüßen

Schüler

Guten Tag Schüler,

wenn ich einen Freund oder Kollegen hätte, der Blödsinn macht, würde ich sagen:

Das ist echt peinlich!

oder

Du bist manchmal echt peinlich!


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Grammatikalisch wäre "Ich muss mich deines Quatsches schämen." wohl richtig. Wenn ich das hier angewandte Konzept "Fremdscham" jedoch korrekt interpretiere kann man sich wegen einer Person schämen, nicht aber wegen einer Sache oder Tat.
Korrekt wäre beispielsweise: "Ich schäme mich wegen Dir, weil Du Quatsch machst!"

Moin, Mark!

Wäre dieser Satz auch so richtig?

"Ich muss mich deines Quatsches weget schämen."


MfG: László

Danke schön die Antworten!

Mit freundlichen Grüßen

Schüler

Mark Keupers schrieb:
-------------------------------------------------------
> Grammatikalisch wäre "Ich muss mich deines
> Quatsches schämen." wohl richtig. Wenn ich
> das hier angewandte Konzept "Fremdscham" jedoch
> korrekt interpretiere kann man sich wegen einer
> Person schämen, nicht aber wegen einer Sache oder
> Tat.
> Korrekt wäre beispielsweise: "Ich schäme mich
> wegen Dir, weil Du Quatsch machst!"


Guten Abend Mark,


Beispiele:

Er schämt sich seiner Herkunft.
Ich schäme mich für dich/ dein Verhalten.


Mit freundlichen Grüßen
Milorad Gavrilovic