Guten Tag!

Was meint man mit dem Satz "Nichts ist weniger wahr"?

1) Das ist wahr;
2) Das ist nicht wahr;
3) Das ist nicht ganz wahr

Von der Logik her...na ja,vom Kontext her tendiere ich zu 2) oder 3).

Ich vertehe es etwa so: es scheint nur so zu sein, es ist aber in der Tat nicht wahr (oder nicht ganz wahr).

Ich bin mir aber nicht ganz sicher. Vielen Dank für jede Hilfe!

Ping

Hallo Ping,

"Nichts ist weniger wahr" bedeutet, dass alles der Wahrheit entspricht.
Nichts weniger, als nur die Wahrheit.

MfG: László

Hallo zusammen ,

wenn etwas wahr ist , kann man die Sätze auch so formulieren:

Es ist wahrer als wahr.
Es ist so wahr wie das Amen in der Kirche.
So wahr ich Hans heiße. etc.

Wenn etwas nicht wahr ist, sagt man auch:

Es ist so wahr, als dass der Frosch Haare hat.
Wenn das wahr ist, will ich ein Schelm sein.

MfG: Milorad



4-mal bearbeitet. Zuletzt am 21.05.13 08:31.

Guten Tag zusammen,

"nichts ist weniger wahr" bedeutet "das ist nicht wahr"!

Es ist *am wenigsten wahr = ganz und gar unwahr.

Alles andere (das Gegenteil von nichts) *ist mehr wahr (wahrer).


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Guten Tag zusammen,

na ja, es scheint doch etwas komplizierter zu sein, da es hier auch verschiedenen Meinungen gibt. Dann gebe ich unten den Text wieder, wo dieser Satz steht, damit man mehr Klarheit bekommen kann:

"Man würde doch meinen, daß ich seit voriger Woche jeden Brief unerschrocken öffnen kann und bei Unglücksnachrichten oder roten Zahlen nicht einmal mehr mit den Wimpern zucke. Die denkbar schrecklichste Nachricht, von seinem Tod, wird mich doch wohl dagegen gefeit haben?

Nichts ist weniger wahr.

Über weite Strecken des Tages hinweg durchläuft mich ein inneres nervöses Zittern, das mir klarmachen zu wollen scheint, daß das Schlimmste noch bevorsteht. "

Mit freundlichen Grüßen

Ping

Herr Redeker hat recht.