Was ist der Unterschied zwischen aufgrund und infolge? Wann verwenden wir sie?
Infolge des schlechten Wetters, gab es Baumfälle
Aufgrund des schlechten Wetters, gab es Baumfälle
Sind diese Sätze richtig? Gibt es einen Bedeutungunterschied?
Danke schön

Guten Morgen Srestoy,

"aufgrund" und "infolge" sind beide kausale Präpositionen, die mit dem Genitiv verbunden werden.


Dabei bezeichnet "aufgrund" die Motivierung eines Vorgangs. "Es kann daher weder einen Sachgrund direkt bezeichnen (wie nach, laut, gemäß), noch die Quelle für eine Angabe einführen (wie nach, laut, gemäß)." (DUDEN 9, Richtiges und gutes Deutsch).


"*Aufgrund des schlechten Wetters gab es Baumfälle." (Kein Komma!)

Dieser Satz ist also falsch.

Richtig:

"Aufgrund der Wettervohersagen kam es zu Panikkäufen."



Mit "infolge" wird auf den zurückliegenden Grund für ein Geschehen verwiesen. "Das von ihm abhängende Substantiv darf nur ein Geschehen, keine Sache oder Person bezeichnen". (DUDEN 9)

"*Infolge des schlechten Wetters gab es Baumfälle." (Kein Komma!)

Wenn hier "infolge" auf den zurückliegenden Grund verweist, sind die Bäume erst nach dem Sturm gefallen. Besser wäre hier wohl "wegen" oder gar "während".


Richtig:

"Infolge des schlechten Wetters kam es zu Überschwemmungen."


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Vielen Dank. Jetzt verstehe ich es.
Liebe Grúße