Hallo,

Die Verwendung des Zeitworters beilegen ist in diesem Beispiel richtig?

Bitte noch eine Verpackungseinheit der schon vorbereiteten (bereitgestellten) Ware beilegen
Hätte man auch das Verb (hinzu)fügen verwenden können?

Desweiteren, habe ich vor kürzlich die folgende Wendung gehört

Habt Ihr die zwei Paletten aufgeladen?
Ist das Verb hier richtig benutzt?wäre laden oder ggfl verladen hier nicht entsprechend gewesen?

Danke.


Freundliche Grüße,
Calin

Guten Tag Herr Traistaru,

"Bitte noch eine Verpackungseinheit der schon vorbereiteten (bereitgestellten) Ware beilegen."

In welcher Situation würden Sie eine solche unpersönliche Bitte gebrauchen?

Es fehlt eine angesprochene Person: Bitte legen Sie noch...bei.

Das Verb "hinzufügen" passt hier meines Erachtens nicht.

"Habt ihr zwei Paletten aufgeladen?" ist eine gute Frage an die Arbeiter, die die Paletten auf den LKW geladen haben.

"Habt ihr zwei Paletten geladen?" ist eine Frage an die Fahrer des LKW.


Mit freundlichen Grüßen

Michael Redeker

Guten Morgen Herr Redeker,

Danke für Ihre Rückmeldung.
"Es fehlt eine angesprochene Person: Bitte legen Sie noch...bei."

Ist es dann die folgende Bildung richtig?

Bitte legen Sie noch eine Verpackungseinheit der bereitgestellten Ware bei.

Danke und Grüße aus Rumänien,

Calin Traistaru

Zitat
Calin
Ist es dann die folgende Bildung richtig?

Bitte legen Sie noch eine Verpackungseinheit der bereitgestellten Ware bei.

Stilistisch besser:

Bitte legen Sie der bereitgestellten Ware noch eine Verpackungseinheit bei.