Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
Vb bitten (mit/ohne Infinitivform oder beides richtig)
geschrieben von:
calin traistaru
()
Datum: 25. November 2015 09:41
Hallo Zusammen,
Ist es verpflichtend dass man nach dem Verb "bitten" unbedingt die Infinitivform einsetzt?
Ich bitte dich auf meine Fragen zu antworten.
oder geht auch die Bildung mit dem Verbindungswort "dass" i.O?
ich bitte dich dass du auf meine Anfrage reagierst.
Ich habe Beispiele mit den beiden Konstruktionen gefunden.
Erbitte Ihre Unterstützung.
Freundliche Grüße,
Calin Traistaru
Ist es verpflichtend dass man nach dem Verb "bitten" unbedingt die Infinitivform einsetzt?
Ich bitte dich auf meine Fragen zu antworten.
oder geht auch die Bildung mit dem Verbindungswort "dass" i.O?
ich bitte dich dass du auf meine Anfrage reagierst.
Ich habe Beispiele mit den beiden Konstruktionen gefunden.
Erbitte Ihre Unterstützung.
Freundliche Grüße,
Calin Traistaru
Re: Vb bitten (mit/ohne Infinitivform oder beides richtig)
geschrieben von:
Milorad Gavrilovic
()
Datum: 25. November 2015 10:21
"Ich bitte dich, dass du auch Schiffe abbildest, die mit vollen Segeln fahren,ferner mich, wie ich auf der Tribüne in der Praetexta sitze mit fünf goldenen ..."
"Hm ok. Ich frag dich jetzt ein bisschen was und ich bitte dich , dass du meine Fragen ehrlich beantwortest."
Ich bitte Sie, offen und ehrlich meine Fragen zu beantworten.
Sie bat mich, sie nach Hause zu fahren.
5-mal bearbeitet. Zuletzt am 25.11.15 12:23.
"Hm ok. Ich frag dich jetzt ein bisschen was und ich bitte dich , dass du meine Fragen ehrlich beantwortest."
Ich bitte Sie, offen und ehrlich meine Fragen zu beantworten.
Sie bat mich, sie nach Hause zu fahren.
5-mal bearbeitet. Zuletzt am 25.11.15 12:23.
Re: Vb bitten (mit/ohne Infinitivform oder beides richtig)
geschrieben von:
calin traistaru
()
Datum: 25. November 2015 13:37
Ich kann Ihrer Mitteilung entnehmen dass beide Varianten richtig sind.
Was Ihr letztes beispile betrifft, kann dies wie folgt umformuliert werden?
Sie bat mich dass ich sie nach Hause fahre (begleite).
Vielen Dank für Ihre Reagierung.
Was Ihr letztes beispile betrifft, kann dies wie folgt umformuliert werden?
Sie bat mich dass ich sie nach Hause fahre (begleite).
Vielen Dank für Ihre Reagierung.
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.