Wie konjugiert man das Verb "wünschen"

Ich wünsche mir, du wünscht oder wünschst dir? Ist vielleicht beides richtig?

Danke

Du wünschst dir.

Und in der Vergangenheit:
Ich wünschte, du wünschtest, ..., ihr wünschtet, sie wünschteten.

(sie wünschten)

Richtig.

;-)

Guten Abend,

ich stimme zu, möchte aber ergänzen. Man schreibt "du wünschst", aber beim Sprechen fällt das -s- oft raus. Ist einfach zu schwer es mitzusprechen.

jero
www.cafe-deutsch.de

Hallo jero,

mit Verlaub, aber wo wohnst du? Ist nicht böse gemeint, aber das habe ich noch NIE gehört. Dass es schwierig in der Aussprache ist, stimme ich dir zu, aber meine nicht-deutschen Bekannten bekommen das auch alle hin (Russen, Polen, Italiener, Griechen, Türken und ja, die Niederländer ;-)


LG, Susa

Hallo Susa,

interessant, aber vielleicht glaubst du auch nur, dass du es mitsprichst?!? -wünschst- ist genauso schwierig wie -wäschst-. Probier mal:

"Wünsch-st du dir das?" oder (gesprochen) "Wünscht du dir das?"

"Wäsch-st du heute noch?" oder (gesprochen) "Wäscht du heute noch?"

Sprichst du das -s- wirklich mit? Also erst ein deutliches -sch- und danach ein klares -st-?!? (-sch-st-) Und das dann auch noch schnell und nicht im "Sprachkurstempo".

jero
www.cafe-deutsch.de

Ehrlich, jero! Null problemo! Und ich höre es auch bei anderen. Das -st ist natürlic ein wenig "verwaschen" nach dem -sch-. Hinter einem Konsonanten ist es einfacher zu sprechen und zu hören.

LG, Susa

Guten Abend,

ich meine, es ist ziemlich "verwaschen", aber ob man wirklich nach dem -sch- noch das -s- (vom -st-) bei dir und anderen hört, können wir hier leider nicht klären.

jero
www.cafe-deutsch.de

Eine kleine Umfrage in unmittelbarer Umgebung ergibt:
Ja, manche Menschen sprechen deutlich sch + st.
(Hängt aber auch von der Tageszeit und dem Alkoholpensum ab ...)

;-)

Hallo,

ich stimme Jero zu: es besteht eine Tendenz, das 's' zu verschlucken.

S.

Ich muß sagen, dass ich es als ärgerlich empfinde, wenn im Fernsehen oder sonstwo aus wünschst wünscht, oder aus wäschst wäscht gemacht wird. Auch viele der Anglizismen, die in unserer Sprache mittlerweile geläufig sind, wobei ich nicht alle verdamme, sondern nur jene, die einen bereits vorhandenen deutschen Begriff ersetzen wollen, tragen meines Erachtens dazu bei (genau wie die''Rechtschreibreform''), unsere Sprache zu zerstören.

Guten Morgen,

"Ach, neige
Du Schmerzensreiche,
Dein Antlitz gnädig meiner Not!"

(Goethe, Faust 3587ff.)

Schade, dass keine Tondokumente hören lassen, wie fern selbst Theodor Siebs seiner Bühnenaussprache war.

Nuschelst du noch oder sprichst du schon schön?

Zum Üben nehmen wir dann gerne diesen Zungenbrecher, achten dabei auf genügend Abstand von einander und sprühen los:

"Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zwitschernde Schwalben."

(Unter dem Link gibt es noch viele Zungenbrecher, in die man du auch hineinhören kannst.)


Diese waren mir neu und sind hoffentlich politisch korrekt:


"Sechzig tschechische Chefchemiker scheuchen keusche chinesische Mönche in seichte Löschteiche."

und

"Ein sehr schwer sehr schnell zu sprechender Spruch ist ein Schnellsprechspruch, auch ein nur schwer schnell zu sprechender Spruch heißt Schnellsprechspruch."


Mit freundlichsten Grüßen

Michael Redeker

Der letzte Eintrag ist zwar schon eine Weile her, aber ich möchte gerne doch noch meinen Senf dazu geben.

Ich wohne in Schwaben, da fragt man so: "Was wünschn du dir?" - und jeder weiß, was der Fragende wissen wollte. :-)

Im Österreichischen Wörterbuch habe ich "du wünscht" gefunden und verstehe jetzt die Verwirrung besser. Beides ist zulässig.

Zitat

Guten Abend,

ich stimme zu, möchte aber ergänzen. Man schreibt "du wünschst", aber beim Sprechen fällt das -s- oft raus. Ist einfach zu schwer es mitzusprechen.

jero

Zitat

Eckernförder Zeitung

"Was wünscht du dir eigentlich?"

Ich verwende immer die Form "du wünschst", egal ob schriftlich oder mündlich.

Zitat

DUDEN:

wünschen

3-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.01.19 06:49.

Sabine J. schrieb:
-------------------------------------------------------
> Im Österreichischen Wörterbuch habe ich "du wünscht"
> gefunden und verstehe jetzt die Verwirrung besser.
> Beides ist zulässig.

Von zulässig kann keine Rede sein, jedenfalls nicht im Standard. Dieses Forum heißt auch www.deutsch-als-fremdsprache.de und nicht oestraechisch-ois-freeemdsproaaachen.at.

Der Konsonanten-Cluster schst bereitet aber wohl auch nur den Sprechern jener Dialekte des Deutschen ein Problem, die <bist> wie bischt aussprechen.

Schlecht, dass man hier keine phonetischen Zeichen posten kann; ursprünglich hatte ich diese aus der IPA-Tabelle Wikipedias kopiert geschrieben, sie wurden aber vom System verunstaltet:

Der Konsonanten-Cluster [&#8288;&#643;s&#8288;t]&#8203; bereitet aber wohl auch nur den Sprechern jener Dialekte des Deutschen ein Problem, die <bist> wie [b&#618;&#8288;&#643;&#8288;t] aussprechen.&#8203;



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 10.01.19 11:04.

Zitat

Im Labyrinth der Fugger: Historischer Roman
Rebecca Abe

So wischt du alle schädlichen Gedanken fort, die der Ring von dir absammelt, und bist gegen böse Kräfte gefeit. Du wirst behütet sein, wirst Feind und Hindernis ...

4-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.01.19 06:36.

wischen


waschen


duschen

Michael Redeker