IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Aufforderung mit zu
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 27. Juni 2019 21:18

Hallo,

könnt ihr mir bitte erklären, welche Rolle im Satz Nr. 2 die Präposition zu spielt? Und warum steht sie da ohne sein, bzw. '(Sub.) ist zu + Inf.' als Befehl oder Aufforderung, etwas zu tun?

1) Türen verrammeln!
2) Türen zu verrammeln!

Danke.

Mit freundlichen Grüßen
Igor

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Aufforderung mit zu
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 27. Juni 2019 23:00

Woher hast du die "Sätze"? Wo hast du sie gelesen oder gehört und in welchem Kontext?

"Satz" 2 scheint mir nicht korrekt zu sein. Wenn du aber das Verb verrammeln weglässt und einfach nur
   Türen zu!
sagst, wird wieder eine Aufforderung draus und zu wäre dann weder Präposition noch Konjunktion (wie es das bei der Konstruktion mit sein zu + Infinitiv als Passiversatz der Fall wäre), sondern umgangssprachliches Adverb.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Aufforderung mit zu
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 28. Juni 2019 06:30

Anbei ein Foto.

Danke.


Optionen: AntwortenZitieren
Re: Aufforderung mit zu
geschrieben von: Gernot Back ()
Datum: 28. Juni 2019 08:18

Die Reihenfolge der Sätze sowie die Interpunktion ist, möglicherweise aus künstlerischen Gründen beabsichtigt, etwas verwirrend!

Ich würde den Satz so schreiben:
   Was ist ein Komet gegen eine solche Erscheinung?
   Denkt Ihr, es hilft, Fenster und Türen zu verrammeln?
Es handelt sich hier also eher um rhetorische Fragen, keine Aufforderungen! Zu ist hier also eine Konjunktion, um eine Infinitivkonstruktion nach dem Verb helfen zu bilden.



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 28.06.19 22:37.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Aufforderung mit zu
geschrieben von: Igorj ()
Datum: 28. Juni 2019 20:46

Gernot Back, danke für Ihre Meinung über Reihenfolge und Verwendung von "zu".
Ja, für mich drückt der 2te Satz die Naivität jener Leute aus.
Von Anfang an dachte ich mir, es wäre auch eine Aufforderung, aber jetzt verstehe ich.

Danke noch einmal.

Mit freundlichen Grüßen
Igor

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.