Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
im Haus = in der Arbeit
geschrieben von:
Patrik
()
Datum: 11. September 2019 19:24
Hallo
ich wollte wissen ob das korrekt ist.
wahrscheinlich nur umgangssprachlig
"Er ist nicht mehr im Haus" = ist gemeint dass er nicht in der Arbeit(Office) ist?
Danke
Patrik
ich wollte wissen ob das korrekt ist.
wahrscheinlich nur umgangssprachlig
"Er ist nicht mehr im Haus" = ist gemeint dass er nicht in der Arbeit(Office) ist?
Danke
Patrik
Re: im Haus = in der Arbeit
geschrieben von:
Gernot Back
()
Datum: 11. September 2019 20:10
Zitat
Patrik
"Er ist nicht mehr im Haus" = ist gemeint dass er nichtin der Arbeit(Office)auf der Arbeit / am Arbeitsplatz / im Büro ist?
Ja genau, das ist aber alles andere als umgangssprachlich sondern im Gegenteil sogar gehobener Stil!
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.