IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

davon und darunter
geschrieben von: Vivi ()
Datum: 18. Januar 2003 21:20

Hallo,
Wird davon und darunter synonom angewendet in folgendem Satz oder passt nur darunter hier. "Bei der Fährenkatastrophe kamen fünfzig Personen ums Leben, davon/darunter zehn Frauen.
Ich freue mich auf ihre Antworten.
Gruss
Vivi

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Saegespaenchen ()
Datum: 22. Januar 2003 00:07

, zehn davon waren Frauen

, darunter befanden sich zehn Frauen

", darunter/davon zehn Frauen" geht auch, klingt aber eigenwillig

Ich hoffe, das hilft Dir.

Gruss
Carsten.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: LO ()
Datum: 05. September 2008 11:19

Bei "darunter" muss die Aufzählung nicht vollständig sein, bei "davon" schon.
Für dein Beispiel müsste also "darunter" verwandt werden. Bei "davon" müsste zwingen neben der Zahl der Frauen auch die Zahl der Männer genannt werden.

Gruß
Lothar

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Kai Götz ()
Datum: 05. September 2008 22:47

Hallo Vivi,
beide Formen sind gebräuchlich (und richtig).
"Darunter" wird (eher) verwendet, wenn es sich nur um einen vergleichsweise kleinen Teil (der betroffenen Personen), auf jeden Fall aber weniger als die Mehrheit handelt:
Bei dem Unglück kamen 40 Menschen ums Leben, darunter (auch) zwei Kinder.
Wäre die überwiegende Zahl (oder eine annähernd große) der Opfer Kinder, würde man diese Formulierung nicht wählen, sondern "davon" verwenden:
Bei dem Unglück kamen 40 Menschen ums Leben, davon 18 Kinder.
Das Argument Lothars, bei "davon" müsse man auch die übrigen Gruppen zwingend beziffern, leuchtet mir dementsprechend nicht so recht ein.
Gruß, Kai

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 05. September 2008 23:14

Da würde sich Vivi bestimmt freuen, dass sie nach fünfeinhalb Jahren noch Antworten kriegt.
Ob sie diese allerdings auch liest, ist eine andere Frage ...

;-)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Kai Götz ()
Datum: 05. September 2008 23:27

Oh,
vielleicht sollte ich darauf auch mal achten! Warum postet man denn hier auf solch alte Anfragen? :-)
So spät noch aktiv? Dann trotzdem ein schönes Wochenende für Dich, Franziska,
Gruß, Kai

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 06. September 2008 00:08

Spät? Hahaa! Das Wochenende hat soeben begonnen, da muss jede Minute ausgekostet werden! (Grins)

Dir auch ein schönes solches, Kai!

Franziska

(Ach ja: Auf alte Beiträge stößt man, indem man nach bestimmten Begriffen googelt und dann nicht aufs Datum achtet. Passiert ständig)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Anna Kudlaj ()
Datum: 15. Dezember 2008 20:45

Ich hatte jetzt gerade dieses Problem und danke allen fuer die Erklärung!
liebe grüße,
Anna

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: jero ()
Datum: 15. Dezember 2008 21:41

Franziska schrieb:
-------------------------------------------------------
> Da würde sich Vivi bestimmt freuen, dass sie nach
> fünfeinhalb Jahren
noch Antworten kriegt.
> Ob sie diese allerdings auch liest, ist eine
> andere Frage ...
>
> ;-)


(Hervorhebung von mir.)


Ich hab so gelacht. (Ist mir aber auch schon passiert!!!) ;-)))

Wenigstens bin ich dadurch mal auf diese Frage aufmerksam geworden. Ich glaube, ich stimme weder LO noch Kai zu. Ich bin da jetzt wirklich nicht sicher, aber ich "fühle", man kann sowohl -darunter- als auch -davon- für eine "Teilmenge" benutzen, ohne alle Teilmengen zu nennen (da schließe ich mich Kai an), aber auch ohne die Differenzierung in -davon- für eine Mehrheit und -darunter- für eine Minderheit, wie Kai sagt.

Oder?

jero
www.cafe-deutsch.de



2-mal bearbeitet. Zuletzt am 15.12.08 21:47.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Der Lette ()
Datum: 15. Dezember 2008 21:48

Ja das Internet kommt langsam in die Jahre.
Letztens sah ich eine Dokumentation über Jugendliche, ca. 13/14, die sagten doch allen Ernstes: "Also wir schreiben eigentlich keine [ich dachte, Briefe mehr...] ...Mails mehr. Wir chatten lieber. Mails dauern so lange, man schickt sie weg, dann wartet man auf die Antwort...".
Wenn jetzt Vivi allerdings sagt, ich poste nichts mehr in Foren, das dauert immer fünfeinhalb Jahre, bis einer antwortet, dann könnte ich das verstehen. Die Schüler von damals sitzen ja heute schon über ihrer Masterarbeit!

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 15. Dezember 2008 22:34

(Lachen in Berlin!)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: jero ()
Datum: 16. Dezember 2008 18:26

Hallo,

aber was meint ihr denn zu der Frage und den Antworten?

Benutzt man -darunter/davon- so, wie LO es vorschlägt oder so, wie es Kai vorschlägt oder einfach für Teilmengen unabhängig davon, ob alle Teilmengen genannt werden bzw. sie eine Mehrheit/Minderheit kennzeichnen?

jero
www.cafe-deutsch.de

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: jero ()
Datum: 16. Dezember 2008 18:28

Der Lette schrieb:
-------------------------------------------------------
...
> Wenn jetzt Vivi allerdings sagt, ich poste nichts
> mehr in Foren, das dauert immer fünfeinhalb Jahre,
> bis einer antwortet, dann könnte ich das
> verstehen. Die Schüler von damals sitzen ja heute
> schon über ihrer Masterarbeit!



Das Ganze hat auch eine positive Seite: Man soll nie die Hoffnung aufgeben! ;-)))

jero
www.cafe-deutsch.de



3-mal bearbeitet. Zuletzt am 16.12.08 18:34.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 16. Dezember 2008 22:43

Ich empfinde übrigens auch keinen Unterschied zwischen "darunter" und "davon" in diesem Beispiel. Da bin ich deiner Meinung, Jero!
(Na endlich, was ? ;-)

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: jero ()
Datum: 17. Dezember 2008 09:13

Franziska schrieb:
-------------------------------------------------------
> Ich empfinde übrigens auch keinen Unterschied
> zwischen "darunter" und "davon" in diesem
> Beispiel. Da bin ich deiner Meinung, Jero!
> (Na endlich, was ? ;-)



... (und vor allem) dass ich das noch erlebe! ;-)

jero
www.cafe-deutsch.de

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Franziska ()
Datum: 17. Dezember 2008 22:03

Rührung und Augenwischen ...

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Hans-Joachim Buschmann ()
Datum: 03. Januar 2015 11:53

Und und wieder knapp 7 Jahre später! Vivi hat die Antwort vom Lothar zwar sicher nicht gelesen, aber ich! Und ich finde sie exakter als die vorhergehende. Das gilt vor allem für Berichte, Statistiken u.ä..
Vielleicht haben auch andere das gelesen und sind nun klüger, jedenfalls als diejenigen, die hier Häme verbreiten.
Gruß
H.-J.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Milorad Gavrilovic ()
Datum: 03. Januar 2015 12:42

darunter - unter, zwischen den betreffenden Personen:

Ich hatte eine große Anzahl Schüler, einige darunter waren sehr begabt.

davon - von der betroffenen Menge, Sorte:

Davon fehlen mir noch einige Exemplare.

Weitere Beispiele:

- Darunter waren auch viele ehemalige und einige aktuelle Schüler unserer Schule.
- Darunter waren auch viele Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund.
- Er trainierte mit einer kleinen Gruppe Schüler. Einige davon waren Koba Koshiro, Sato Kimbei, Hanaoka Nangaku, Ueno Takashi, Takeuchi Kikakusai, Kimura Masaharu, Fukumoto und Akimoto Fumio.

"darunter" und "davon" können im selben Satz erscheinen. Beide Wörter werden für Personen gebraucht , zum Beispiel:


- An Bord befanden sich 162 Besatzungsmitglieder, 20 Artilleristen zur Verteidigung des Schiffs und 210 Passagiere (darunter 149 Militärs, 44 Internierte und 17 Zivilisten, davon zehn Frauen mit Kindern)[1], insgesamt 392 Menschen.



1-mal bearbeitet. Zuletzt am 03.01.15 12:43.

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Andreas Heese ()
Datum: 11. Juli 2018 11:33

Auch wenn der Eintrag recht alt ist, sollte die Einschätzung, darunter und davon könnten beliebig verwendet werden, nicht unkorrigiert stehen bleiben. In der Statistik haben diese Begriffe eine klare Bedeutung:

darunter = teilweise Aufgliederung einer Summe
davon = vollständige Aufgliederung einer Summe

Quelle z.B. www.statistik.regensburg.de/menue/informationen_u_zahlen.php

Optionen: AntwortenZitieren
Re: davon und darunter
geschrieben von: Sonja K. ()
Datum: 13. November 2019 12:20

Auch im Jahr 2019 sind eure Hilfebeiträge noch relevant.

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.