IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
"Meisterstück"
geschrieben von: HJ ()
Datum: 01. Februar 2005 10:22

Hallo!

Was bedeutet "Meisterstück" in dem folgenden Satz:

Vor allem Daniel (kein Musterknabe) leistet sich so manches "Meisterstück" in der Schule.

Ist damit gemeint, dass Daniel sehr verschiedene schlechte Noten in der Schule bekommt?

Danke für die Antwort im voraus.

MFG

Hyun-Jung

Re: "Meisterstück"
geschrieben von: Stefan ()
Datum: 01. Februar 2005 13:27

Hyun-Jung,

Sie haben richtig bemerkt, dass "Meisterstück" hier ironisch verwendet ist und schlechte Noten, schlechtes Betragen etc. meint.

Stefan

Re: "Meisterstück"
geschrieben von: Christian Wolf ()
Datum: 01. Februar 2005 13:54

Hallo,

ja, es handelt sich tatsächlich um eine Ironie, wie Stefan es schon erklärt hat. "Meisterstück" soll hier, durch die ironische Verkehrung ins Gegenteil, der Aussage eine besonderer Schärfe und Würze geben. Die schlechten Noten werden so richtig überspitzt negativ bewertet, aber in einer Art, die den Leser schmunzeln lässt. Übrigens ein beliebtes Spiel, um im Deutschen mit Worten Witz, Spaß und Ironie zu verbreiten.

Viele Grüße!

Christian

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.