IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
aller Augen im Runde
geschrieben von: Tommy ()
Datum: 04. Januar 2002 11:49

Hallo,
Ich habe in einem Buch gelesen "aller Augen im Runde". Ich möchte wissen warum es heißt aller Augen und nicht alle Augen.
Danke im Voraus.
Viele Grüße
Tommy

Re: aller Augen im Runde
geschrieben von: Matthias Jung ()
Datum: 02. Februar 2002 15:23

Du musst schon den ganzen Satz zitieren, damit man darauf sinnvoll antworten kann!

Matthias Jung/IIK Düsseldorf

Re: aller Augen im Runde
geschrieben von: Tommy ()
Datum: 03. Februar 2002 19:30

Rundum einen Junge standen ein Kreis von Leute. Der Junge spürte daß aller Augen im Rund richteten sich auf ihn.
Ist das vielleicht eine Genitivkonstruktion?
Gruß
Tommy

Re: aller Augen im Runde
geschrieben von: Matthias Jung ()
Datum: 03. Februar 2002 19:59

Hallo Tommy,

genau, Genitivkonstruktion! Die normale Satzstellung ist natürlich "Die Augen aller im Rund", aber weil der Text insgesamt einen literarischen Stil pflegt, stellt er das "aller" voran.

Gruß

Matthias Jung/IIK Düsseldorf

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.