1. Wie ist es richtig?

A. a. Ich habe Interesse fuer die deutsche Sprache.
b. Ich habe Interesse an der deutschen Sprache.

B. (im Hotel)
a.Wenn Sie unser Service brauchen...
b.Wenn Sie unsere Service brauchen...
c.Wenn Sie unseren Service brauchen...

C.a.Er kann Deutsch.
b.Er spricht Deutsch.

E.a. Ich schicke Ihnen mein Lebenslauf ab.
b.Ich schicke Ihnen meine Lebenslauf ab.
c.Ich schicke Ihnen meinen Lebenslauf ab.

2. Koennen Sie mir ein Paar "Tips" geben, wie ich meine deutsche Sprache staendig verbessern kann? (Ausdruckfaehigkeit, fliessend sprechen,Gramatik perfekt beherrschen usw.)
Wie sollte man eigentlich Deutsch lernen?
Welche sind die wircksamsten Methoden?

Vielen dank !
Marcel-Transsylvanien-Rumaenien

Lieber Marcel!

Ich dachte, du bekämst vielleicht eine Antwort von einer echten Deutschen, aber weil daß anscheinend nicht passiert, bekommst Du die Meinung einer Engländerin, so:-

1. Ich denke, man kann beides sagen - aber mir klingt "Ich interessiere mich für die deutsche Sprache" etwas natürlicher

2. Laut meines Wörterbuchs kann "Service" m. oder n. sein - also, a und c sind beide richtig.

3. Ich glaube, ein Deutscher würde eher a sagen.

4. der Lebenslauf, also c.


Ales gute!

Armorel

Hallo Marcel,

A: richtig ist: "Ich habe Interesse an der deutschen Sprache". Am häufigsten würde man aber tatsächlich "Ich interessiere micht für..." sagen. "Ich habe Interesse für..." ist ein bisschen komisch aber nicht katastrophal falsch.

B nur c ist richtig

C beides ist ok

E nur c.

Was das Lernen angeht, sind Deine Fragen nicht einfach zu beantworten: Vielleicht so viel

1. Du musst auch selber herausfinden, wie Du persönlich am besten lernst; jeder Lerner ist anders

2. Wenn man selber lernen möchte, ist das vor allem eine Frage der Disziplin: Da helfen am besten feste Rituale (Sich selber jeden Tag 10 Vokabeln abfragen, eine bestimmte Uhrzeit/Tage für das Deutschlernen reservieren usw.)

3. Viel Lesen und Radio hören ist auch immer gut. Direkter Kontakt und Sprechen motiviert meist am meisten.

4. Wichtig ist der Transfer: Also: Man liest etwas, wendet es dann produktiv schriftlich oder mündlich an.

5. Spaß, Spiele, Quatsch machen mit Sprache lockern etwas auf

Ich hoffe das hilft ein wenig!!

Viel Erfolg, Disziplin + Spaß

Matthias

In allem stimme ich Matthias zu, aber bei E habe ich ein Problem. Ist die Dativergänzung >>Ihnen<< zum Verb >>abschicken<< zulässig? Der Satz müsste doch lauten: Ich schicke meinen Lebenslauf an Sie ab. Oder eben: Ich schicke Ihnen meinen Lebenslauf.

Servus,
ich habe eine Bitte fuer Sie,
Bald mache ich die Abschlusspruefung, und koennen Sie mir sagen, wo kann ich eine Seite mit der Deutschgramatik im Internet finden ?
Danke im voraus.
Vlado.

mich würde sehr interessieren wie ich meine Ausdruckfähigkeit verbessern kann,denn manchmal kann ich mich sehr schlecht ausdrücken und das macht mir große Schwirigkeiten,also ich wäre ihnen sehr dankbar wenn sie mir helfen.

mich würde auch sehr interessieren was die folgenden Wörter bedeuten:
Abfertigung,
Unterwerfung,
Versetzung.
danke
jimmy

wie ich meine deutsche Sprache staendig verbessern kann? (Ausdruckfaehigkeit, fliessend sprechen,Gramatik perfekt beherrschen usw.)