Hallo,

ich bin nicht sicher, ob der folgende Satz auch, grammatisch gesehen, richtig ist:" Er ist ein Meter siebzig gross." In den Grammatikbuechern steht der Satz mit der Akkusativ-Form wie "Er ist einen Meter siebzig gross." Aber manche benutzen jenen Satz in den schriftlichen Texten oder sagen auch so. Ist das eine Abweichung von der grammatischen Regel? Danke im voraus fuer die Antwort.

Gruss

Hyunjung Lee

Hi,

für mich gibt es keine Begründung für diese Abweichung von der Grammatik, aber man würde nie schreiben "Er ist ein Meter siebzig groß", sondern immer den Akusativ "einen" benutzen. In der Umgangssprache(mit Dialekteinfärbung) sagt man sehr wohl: "Er ist ein Meter Meter siebzig groß". Meist würde man hochdeutsch sagen: "Er ist eins siebzig groß".

Nach meinem Gefühl vermeidet man im Deutschen diese Art der Aussagen. Man würde nicht gerne sagen oder schreiben: "Sie wiegt einen Zentner" ; "Sie ist ein Zentner schwer". "Die Straße ist ein Kilometer lang".

Vielleicht weil man als selbst als Muttersprachler nie sicher ist, ob man "ein" oder "einen" benutzen soll.

Leider kann ich, wie erkennbar ist, die Frage nicht beantworten.

Beste Grüße

Rupert

Ich vermute mal:
Natürlich ist "er ist einen Meter siebzig groß" richtig.
Wenn man das aber ausspricht, ohne übertrieben zu artikulieren, dann passiert dasselbe wie bei allen Adjektiven: "Ich sah den großen Mann" (sorry, ich habe keine kreativen Beispielsätze) würde man in fast jedem Dialekt aussprechen:
"Ich sah den großn (geschrieben groß'n) Mann." den dickn Bauch etc.
Leider läßt sich "ein'n" nicht so aussprechen, daß beide Ns zu hören sind. Daher ist dann zu hören: "ein".
Im geschriebenen Deutsch wäre das falsch. Aber in Erzählungen, die in der wörtlichen Rede Umgangssprache imitieren, oder in persönlichen Briefen kann das dann auch mal geschrieben auftauchen.

Akkusativ ist grammatisch korrekt, weil "der Meter".
"das Meter" ist die wissenschaftliche Bezeichnung und bezieht sich auf das gemessene/geeichte Meter, das in Paris liegt.

Gruß
U. Goerlitz