IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Hierher oder hierhin?
geschrieben von: SHIMAMURA ()
Datum: 18. Juli 2002 11:02

Sagen Sie mir bitte!

Gibt es keinen Unterschied zwischen den beiden Saetzen unten? Kann man "hierhin" ganz gleich wie
"hierher" gebrauchen?


Die Brasilianer koennen einen zweiten Kader hierhin (nach Japan) schicken.

Die Brasilianer koennen einen zweiten Kader
hierher (nach Japan) schicken.


Viel Gruesse
SHIMAMURA

Re: Hierher oder hierhin?
geschrieben von: SHIMAMURA ()
Datum: 18. Juli 2002 11:16

Kahn hat den ersten Satz in Japan gegeben.

Re: Hierher oder hierhin?
geschrieben von: Jürgen Kleff ()
Datum: 18. Juli 2002 12:02

Beide Sätze bedeuten dasselbe. Es gibt aber wohl gewisse regionale Präferenzen, meiner persönlichen Erfahrung nach sagt man zB im Rheinland eher "hierhin", während man in Süddeutschland eher "hierher" sagt.

Vielleicht können aber auch noch andere ihrer Erfahrungen schildern?

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.