Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche
Sprachberatung
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
-laden oder -geschaeft?
geschrieben von:
ewa
()
Datum: 04. Oktober 2002 12:42
Gibt es einen Unterschied zwischen Lebensmittelladen oder Lebensmittelgeschaeft?
wann benutzt man Laden und wann Geschaeft?
wann benutzt man Laden und wann Geschaeft?
Re: -laden oder -geschaeft?
geschrieben von:
Matthias Jung
()
Datum: 06. Oktober 2002 13:27
Hallo Ewa,
es gibt eher einen stilistischen als einen sachlichen Unterschied, "laden" ist umgangssprachlich, "geschäft" neutrale Standardsprache. Vielleicht ist ein "Geschäft" auch in der Regel etwas größer als ein Laden, ein Laden aber meist vertrauter, jünger, sympatischer. Das ist aber alles etwas subjektiv. Übrigens nennen sich viele Geschäfte selber "Laden".
Gruß
Dr. Matthias Jung
Institut für Internationale Kommunikation
www.iik-duesseldorf.de
es gibt eher einen stilistischen als einen sachlichen Unterschied, "laden" ist umgangssprachlich, "geschäft" neutrale Standardsprache. Vielleicht ist ein "Geschäft" auch in der Regel etwas größer als ein Laden, ein Laden aber meist vertrauter, jünger, sympatischer. Das ist aber alles etwas subjektiv. Übrigens nennen sich viele Geschäfte selber "Laden".
Gruß
Dr. Matthias Jung
Institut für Internationale Kommunikation
www.iik-duesseldorf.de
Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.
