IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
Verb + durch oder von im Passiv
geschrieben von: Rolf Oberhaensli ()
Datum: 08. November 2002 22:43

Der Schüler wird durch den/vom Lehrer angeleitet.
Der Fahrer wird druch die/von der Polizei gebüsst.

Was gilt? Wo steht die Regel?

Re: Verb + durch oder von im Passiv
geschrieben von: isiklar,ayse ()
Datum: 08. November 2002 23:06

Wenn derTäter ein Mensch oder lebendig ist,benutzt man -von-

Re: Verb + durch oder von im Passiv
geschrieben von: Ibrahim Akin ()
Datum: 29. November 2002 17:45

Soweit ich mich nicht irre, muss es so lauten: Wenn der Vorgang direkt vo jemandem oder etwas beeifluust wird dann wäre es besser, "von" zu verwenden. Wenn indirekt dann " durch". Herzliche Grüsse

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.