IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
in oder auf?
geschrieben von: monika ()
Datum: 17. November 2002 14:33

Hallo,
ich habe ein kleines Problem mit dem Wort die Chaussee.
Welcher Ausdruck ist korrekt :in der Chaussee oder auf der Chaussee ?

vielen Dank für die Hilfe,
viele Grüsse, monika

Re: in oder auf?
geschrieben von: Marion Keller ()
Datum: 18. November 2002 10:19

Hallo Monika,

ich würde gefühlsmäßig "auf der Chaussee" sagen. Ich habe jedoch in meinen Wörterbüchern diesbezüglich nichts Konkretes gefunden.

Gruß Marion

Re: in oder auf?
geschrieben von: monika ()
Datum: 18. November 2002 19:24

Marion,
ich bedanke mich ganz herzlich für deine Antwort, schöne Grüsse, monika

Re: in oder auf?
geschrieben von: Makku ()
Datum: 27. November 2002 15:52

Hallo Monika,

die Antwort von Marion ist im Allgemeinen richtig, aber "Chaussee" kann auch als Straßenname vorkommen. In diesem Fall sagt man dann genauso wie "ich wohne in der Uhlandstrasse": "ich wohne in der "...chaussee".

Gruß
Makku

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.