IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung
-->
SPRECHEN - VON oder ÜBER
geschrieben von: DJ - Tomcio ()
Datum: 29. Oktober 2005 14:33

Hallo ,
wer kann mir erklären wann man sprechen von und wann sprechen über benutzt??
SEHR WICHTIG
Die Frage ist schon mal hier gestellt worden , aber die Ereklärungen dazu waren unverständlich.

Re: SPRECHEN - VON oder ÜBER
geschrieben von: dimitra ()
Datum: 29. Oktober 2005 15:35

Hallo,
ich versuche es ein bisschen banal zu erklären:
- sprechen von etwas/jdm: oberflächliche Informationen weitergeben.
- sprechen über etwas/jdn: ein Thema auswählen und vertiefen.

Bsp.: wir sprechen von Thomas: wir haben ihn lange nicht gesehen und
fragen uns wo er ist und was er macht.
wir sprechen über Thomas: wir "analysieren" ihn, nennen seine Vor-
und Nachteile

Ich hoffe, dass ich ein wenig geholfen habe

mit Gruß D.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.