IDIAL4P - Fremdsprachen für den Beruf Werbung

Foren für E-Mail-Partnersuche, DaF-Diskussionen und -Jobsuche

Sprachberatung

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.

Partizip Perfekt oder partizip Präsens
geschrieben von: marcela ()
Datum: 03. Mai 2003 09:25

Wer kann mir helfen ? ich bin Studentin Deutsch und Pädagogik in der Uni ..ich werde Deutschlehrerin .....

Das Thema ist Partizip Perfekt oder Partizip Präsens ? Wann soll ich Part.Perfekt oder Part. Präsens benutzen ??

Zum Beispiel :
Es ist richtig zu sagen ?
1) ( einwerfen ) Brief
Der eingeworfene Brief

2) ( stehlen ) Münze
die gestohlene Münze oder die stehlende Münze ??

3) ( sich bewegen ) Maschinenteil
der Maschinenteil, der sich bewegt
der sich bewegende Maschinenteil.

4) ( entlassen ) Arbeiter
Der Arbeiter , der entlassen wurde/ wird.
der entlassende Arbeiter


Danke schön für alles ......... Marcela aus Chile
Viele Grüsse und noch schönes Wochenende !!!!!
ciao .....

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Partizip Perfekt oder partizip Präsens
geschrieben von: Alf Simanowski ()
Datum: 05. Mai 2003 08:50

Hallo, Marcela!

Das Partizip Präsens benutzt man, wenn das Nomen als Agens fungiert, d.h. Verursacher einer Aktion ist. Das Partizip Perfekt benutzt man dagegen, wenn das Nomen als Patiens fungiert, d.h. an ihm eine Handlung vorgenommen wird. Deshalb ist z.B. der Ausdruck "die stehlende Münze" nicht möglich, weil eine Münze ja nicht stehlen kann, sondern nur gestohlen werden kann. Man muss also immer prüfen, ob der Ausdruck aktivisch oder passivisch zu verstehen ist. Weiterhin muss man unterscheiden, ob eine Handlung abgeschlossen ist oder noch andauert. Ist eine Handlung abgeschlossen, wird immer das Partizip Perfekt benutzt.

Ich hoffe, ich konnte dir etwas helfen.

Viele Grüße
Alf

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Partizip Perfekt oder partizip Präsens
geschrieben von: Dzmitry ()
Datum: 07. Mai 2003 19:45

2 marcela
>die gestohlene Münze oder die stehlende Münze ??
die gestohlene Münze ist eine Münze, die gestohlen ist. Die stehlende Münze ist die Münze, die etwas stehlt :-0

Du kannst alles nach solchem Muster machen

Optionen: AntwortenZitieren
Re: Partizip Perfekt oder partizip Präsens
geschrieben von: klaus kadur ()
Datum: 12. Mai 2003 20:11

Es hat mich stutzig gemacht Dein Beispiel mit dem ' sich bewegenden Maschinenteil' .
Also 'Teil' kann maskulin oder neutrum sein.
>Der Teil und das Teil. Ich komme aus NordD und kenne es nur als 'das'.
Gibt es diesbezueglich eine Regel?
Schaute im Lexikon nach.zB 'Ich fuer mein Teil'. Mein Sprachgefuehl haette gesagt : ich fuer meinen Teil ?

Optionen: AntwortenZitieren


Ihr vollständiger Name: 
Ihre Emailadresse: 
Thema: 
Schutz gegen unerwünschte Werbebeiträge (SPAM):
Bitte geben Sie den Code aus dem unten stehenden Bild ein. Damit werden Programme geblockt, die versuchen dieses Formular automatisch auszufüllen. Wenn der Code schwer zu lesen ist, versuchen Sie ihn einfach zu raten. Wenn Sie einen falschen Code eingeben, wird ein neues Bild erzeugt und Sie bekommen eine weitere Chance.

Bitte in den Foren nur auf Deutsch schreiben!
Auch fremdsprachliche Beiträge (d. h. Beiträge über andere Sprachen) müssen wir leider löschen.


This forum powered by Phorum.